Remote Technical Writer II for Federal Projects

Attainx,inc-

Arlington (VA)

Hybrid

USD 82,000 - 85,000

Full time

9 hours ago
Be an early applicant
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Job summary

AttainX, Inc. is seeking a Technical Writer II to support the DHS/CISA Critical Infrastructure Collaboration Platform.

This role creates and publishes technical documentation, manuals, and user materials that help transform technology adoption and improve service experience. You will gather technical information from engineers and subject matter experts, coordinate layouts and publication formats, and ensure accessibility, branding, and version control across evolving documentation while meeting

Qualifications

  • Bachelor’s degree in a technical field or related discipline is preferred.
  • 2–4 years of experience in technical writing or related roles.
  • Experience creating, editing, and publishing manuals, user guides, and training materials.
  • Ability to interpret technical data through interviews and SME collaboration.
  • Translate technical concepts for both technical and nontechnical audiences.
  • Coordinate publication layouts and ensure branding and formatting standards.
  • Familiarity with Section 508 accessibility and documentation workflows.
  • Experience with version-control and document repositories.

Responsibilities

  • Create, edit, maintain, and publish technical documentation and manuals for CICP.
  • Gather information from developers and SMEs; verify accuracy and fill gaps.
  • Coordinate structure, layout, illustrations, tables, and publication formats.
  • Translate engineering updates into concise executive summaries and reports.
  • Develop user guides, onboarding materials, FAQs, and training docs.
  • Document transformation planning, milestones, and post-implementation reviews.
  • Collaborate with teams to document system integrations and workflow impacts.
  • Maintain version histories and coordinate review/approval processes.
  • Protect sensitive information and adhere to security requirements.

Skills

Technical writing
Editing
Interviews with SMEs
Information translation
Section 508 accessibility
Documentation standards
Version control

Education

Bachelor’s degree (technical communication / English / IT)

Tools

Document authoring tools

Job description

AttainX, Inc. is seeking a Technical Writer II to support the DHS/CISA Critical Infrastructure Collaboration Platform.

This role creates and publishes technical documentation, manuals, and user materials that help transform technology adoption and improve service experience. You will gather technical information from engineers and subject matter experts, coordinate layouts and publication formats, and ensure accessibility, branding, and version control across evolving documentation while meeting

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technical Writer II — Remote/Hybrid, Transforming Tech Docs
Technical Writer II — Remote/Hybrid, Transforming Tech Docs

Attainx Inc • Arlington (VA)

Hybrid
USD 82,000 - 85,000
Paid vacation
Medical insurance
Dental insurance
+4
Remote Technical Writer II - Transformation & Documentation
Remote Technical Writer II - Transformation & Documentation

Attainx,inc- • Arlington (VA)

Hybrid
USD 82,000 - 85,000
Competitive compensation
Medical, dental, and vision insurance
401(k) with company match
+2
Technical Writer II — Remote/Hybrid (DHS/CISA)
Technical Writer II — Remote/Hybrid (DHS/CISA)

AttainX, Inc. • Arlington (VA)

Hybrid
USD 82,000 - 85,000
Paid vacation
Medical insurance
Dental insurance
+4
Technical Writer Level II
Technical Writer Level II

Attainx Inc • Arlington (VA)

Hybrid
USD 82,000 - 85,000
Paid vacation
Medical insurance
Dental insurance
+4
Technical Writer Level II
Technical Writer Level II

AttainX, Inc. • Arlington (VA)

Hybrid
USD 82,000 - 85,000
Paid vacation
Medical insurance
Dental insurance
+4
Technical Writer Level II
Technical Writer Level II

Attainx,inc- • Arlington (VA)

Hybrid
USD 82,000 - 85,000
Senior Technical Writer II — DHS Suitability & Federal Docs
Senior Technical Writer II — DHS Suitability & Federal Docs

Content Creators • Arlington (VA), Northern (KY)

Hybrid
USD 80,000 - 100,000
Health insurance
Paid vacation
Sick leave
+4
Senior Federal Technical Writer – DHS/CISA Suitability
Senior Federal Technical Writer – DHS/CISA Suitability

CyberMedia Technologies • Arlington (VA)

On-site
USD 80,000 - 100,000
Paid vacation and sick leave
Health insurance coverage
Performance bonus programs
+1
Senior Technical Writer – DHS/508 Compliance
Senior Technical Writer – DHS/508 Compliance

Knowesis Inc. • Arlington (VA)

On-site
USD 95,000 - 120,000
Health (PPO & HDHP) Insurance
Dental
Vision
+4
Senior Technical Writer - Federal Cybersecurity (TS/SCI)
Senior Technical Writer - Federal Cybersecurity (TS/SCI)

CyberMedia Technologies • Arlington (VA)

On-site
USD 95,000 - 120,000
Health insurance
401K with employer match
Paid vacation
+1