Remote Technical Content Marketer for Developers

Leadout Capital; United States; Remote; USD 90,000 - 120,000; Full time

Benefits offered by this job

Equity package

Healthcare benefits

401(k) matching

Equipment budget

Flexible schedule

Flexible PTO

Parental leave

Continuous learning budget

Conference opportunities

Job summary

Expo is seeking a Technical Content Marketer to produce hands-on technical content for developers, including tutorials and guides, and to own the education hub content plan. You will collaborate with DevRel, docs, product, and engineering to ensure content aligns with launches and drives signups and product adoption.

You will write problem-first explainers, optimize for SEO/LLM citation, and leverage AI tools daily to speed up your work while maintaining precise, concise writing.

Qualifications

• 3+ years writing technical content for developers (tutorials, guides, docs, or technical blog posts) with a public portfolio.
• Understanding of how SEO works for developer content and how LLMs cite sources.
• Experience using data to decide what to write and linking posts to signups.
• Daily use of AI tools and knowledge of where they help or misfire.
• Clear, precise writing that cuts needless words.

Responsibilities

• Ship hands-on technical content every week (case studies, how-to guides, migration guides, blog posts).
• Own the education hub content plan and write problem-first explainers for developers.
• Turn SEO and AEO findings into content and structure pages for search engines and readers.
• Own execution for content during launches, e.g., getting-started guides or launch posts.
• Draft video scripts/outlines with engineers for YouTube tutorials and launches.
• Collaborate with docs team to bridge docs with real product usage and collect feedback.
• Tie content to outcomes by tracking signups, product adoption, and pipeline.

Skills

Technical content writing

Expo content

SEO for developer content

Data-driven writing

AI tools usage

Job description

Expo is seeking a Technical Content Marketer to produce hands-on technical content for developers, including tutorials and guides, and to own the education hub content plan. You will collaborate with DevRel, docs, product, and engineering to ensure content aligns with launches and drives signups and product adoption.

You will write problem-first explainers, optimize for SEO/LLM citation, and leverage AI tools daily to speed up your work while maintaining precise, concise writing.