Remote Speech AI Evaluator — Spanish LATAM, Part-Time

AI Trainer Jobs

United States

Remote

USD 8,300 - 12,000

Part time

3 days ago
Be an early applicant
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Flexible schedule
Extra income
Timely payments
Ideal for students

Job summary

RWS – TrainAI is seeking a Speech AI Evaluation Specialist (Spanish LATAM) to work remotely on a freelance, part-time basis. The role involves evaluating AI dialogue quality through structured prompts and scenarios, with immediate start and 10+ hours per week.

You will rate responses for relevance, accuracy and clarity, and provide actionable feedback under project guidelines. The position offers flexible hours and remote work from anywhere with LATAM Spanish proficiency.

Qualifications

  • Native-level fluency in Spanish.
  • Fluent or advanced English (B2–C2).
  • Experience in machine learning tasks, data collection/preprocessing, data evaluation and labeling preferred.

Responsibilities

  • Participate in short voice conversations with AI models using a designated platform.
  • Follow provided scenarios and prompts during interactions.
  • Evaluate AI responses based on relevance, accuracy, clarity, and overall quality.
  • Provide objective ratings and feedback according to project guidelines.
  • Complete assigned tasks within established quality and productivity expectations.

Skills

Spanish native
English fluency
AI/data capabilities (preferred)

Job description

RWS – TrainAI is seeking a Speech AI Evaluation Specialist (Spanish LATAM) to work remotely on a freelance, part-time basis. The role involves evaluating AI dialogue quality through structured prompts and scenarios, with immediate start and 10+ hours per week.

You will rate responses for relevance, accuracy and clarity, and provide actionable feedback under project guidelines. The position offers flexible hours and remote work from anywhere with LATAM Spanish proficiency.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Speech AI Evaluator (Spanish LATAM) Part-Time
Remote Speech AI Evaluator (Spanish LATAM) Part-Time

Dorado • United States

Remote
USD 8,265 - 11,020
Flexible schedule
Extra income
Timely payments
Speech AI Evaluation Specialist - Spanish (LATAM)Mexico CityRWS – TrainAI /Temporary/Contract /Remote
Speech AI Evaluation Specialist - Spanish (LATAM)Mexico CityRWS – TrainAI /Temporary/Contract /Remote

AI Trainer Jobs • United States

Remote
USD 8,300 - 12,000
Flexible schedule
Extra income
Timely payments
+1
Remote Speech AI Evaluator – German (Part-Time)
Remote Speech AI Evaluator – German (Part-Time)

AI Trainer Jobs • United States

Remote
USD 20,000 - 29,000
Flexible schedule
Extra income
Timely payments
+1
Remote Speech AI Evaluator (Japanese) – Part-Time
Remote Speech AI Evaluator (Japanese) – Part-Time

Annotation Academy • United States

Remote
USD 21,000 - 29,000
Flexible schedule
Timely payments
Extra income potential
Remote Speech AI Evaluator – Chinese Simplified (Flexible)
Remote Speech AI Evaluator – Chinese Simplified (Flexible)

AI Trainer Jobs • United States

Remote
USD 21,000 - 29,000
Flexible schedule
Earn extra income
Timely payments
Remote Speech AI Evaluator – Brazilian Portuguese
Remote Speech AI Evaluator – Brazilian Portuguese

AI Trainer Jobs • United States

Remote
USD 6,900 - 9,600
Flexible schedule
Work from home
Timely payments
Remote Italian Speech AI Evaluator - Part-Time & Flexible
Remote Italian Speech AI Evaluator - Part-Time & Flexible

AI Trainer Jobs • United States

Remote
USD 13,000 - 18,000
Flexible schedule
Timely payments
Remote work from Italy
Remote Italian Speech AI Evaluator Part-Time
Remote Italian Speech AI Evaluator Part-Time

RWS • United States

Remote
USD 13,000 - 18,000
Flexible schedule
Opportunity to earn extra income
Timely payments
Italian Speech AI Evaluator (Remote, Part-Time)
Italian Speech AI Evaluator (Remote, Part-Time)

RWS TrainAI • City of Rome (NY)

On-site
USD 12,501 - 17,805
Flexible schedule
Opportunity to earn extra income
Timely payments
Remote Spanish AI Evaluator - Flexible Hours (Mexico)
Remote Spanish AI Evaluator - Flexible Hours (Mexico)

aitrainer • United States

Remote
USD 21,000 - 34,000