Remote Spanish Evaluator: AI Sentiment & Tone

Prolific; United States; Remote; USD 20,000 - 29,000; Part time

Benefits offered by this job

Flexible hours

Work from home

Job summary

Prolific seeks fluent Spanish speakers to evaluate AI-generated audio for emotional nuance and cultural accuracy in the US market. You will rate sentiment, tone and delivery to help models learn human-like communication.

Ideal candidates have strong Spanish fluency, English communication skills, and high emotional intelligence. A quiet workspace with good audio equipment is preferred to ensure reliable results.

Qualifications

• Fluency in Spanish is required.
• Ability to discern subtle shifts in sentiment.
• Fluent English for instruction and reporting.
• Backgrounds in acting, therapy, or linguistics are a plus.
• Access to a quiet environment and high-quality audio setup.

Responsibilities

• Review Spanish audio clips for AI models.
• Assess model sentiment, intonation and emotions.
• Identify where the AI tone is unnatural or culturally mismatched.
• Listen to AI-generated audio to verify human-like quality.
• Contextual review to match the specified cultural context.

Skills

Spanish fluency

Linguistic nuance

English proficiency

Emotional intelligence

Quiet environment setup

Tools

Audio equipment

Job description

Prolific seeks fluent Spanish speakers to evaluate AI-generated audio for emotional nuance and cultural accuracy in the US market. You will rate sentiment, tone and delivery to help models learn human-like communication.

Ideal candidates have strong Spanish fluency, English communication skills, and high emotional intelligence. A quiet workspace with good audio equipment is preferred to ensure reliable results.