Spanish Audio AI Evaluator & Trainer (Remote)

Agency; United States; Remote; USD 15,000 - 42,000; Part time

Benefits offered by this job

Remote work

Job summary

Agency is seeking a Spanish Audio Specialist – AI Trainer to design and run evaluation scenarios for agentic audio models in a remote contract role. You will contribute to dataset creation and assess model performance against standardized metrics, ensuring alignment with real customer expectations in multilingual contexts.

The position requires strong English and Spanish language skills, clear technical communication, and comfort with structured prompts and guidelines.

Qualifications

• Strong fluency in English.
• Strong verbal communication skills.
• Ability to reason about structured data and simple logic.

Responsibilities

• Create and execute role-play scenarios for customer service interactions across multiple domains.
• Help develop diverse datasets for evaluating conversational audio agents.
• Evaluate model performance using qualitative and quantitative metrics.
• Ensure evaluations reflect real customer expectations for clarity and efficiency.

Skills

English fluency

Verbal communication

Structured data reasoning

Tools

JSON

Data reasoning

Job description

Agency is seeking a Spanish Audio Specialist – AI Trainer to design and run evaluation scenarios for agentic audio models in a remote contract role. You will contribute to dataset creation and assess model performance against standardized metrics, ensuring alignment with real customer expectations in multilingual contexts.

The position requires strong English and Spanish language skills, clear technical communication, and comfort with structured prompts and guidelines.