Spanish Audio Evaluation Specialist (Remote)

AI Trainer Jobs; United States; À distance; USD 2 755 000 - 4 822 000; Temps partiel

Résumé du poste

AI Trainer Jobs seeks a Spanish Audio Recording Expert (Mexico) for a remote evaluation role. You will review Spanish generalist prompts and outputs, compare paired responses, and provide structured feedback to retrain AI data models.

Your work includes labeling edge cases and ensuring high-quality annotations. Applicants should have experience in evaluation or annotation of Spanish content, the ability to apply rubrics consistently across large batches, and strong written reasoning to explain

Qualifications

• Prior evaluation, annotation, or human-rater experience on Spanish generalist evaluation or adjacent content for Spanish Audio Recording Expert (Mexico) work.
• Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
• Clear written reasoning that names the issue and the rubric clause being applied.
• Strong attention to detail and ability to flag when a prompt is the problem.

Responsabilités

• Evaluate Spanish generalist evaluation model outputs against a versioned rubric and assign severity tags.
• Compare paired responses and pick the stronger answer with written rationale.
• Label hallucinations, instruction-following failures, and unsafe content with structured tags.
• Capture ambiguous prompts and route them back to the program team for rubric updates.

Connaissances

Spanish evaluation experience

Annotation experience

Inter-rater calibration

Description du poste

AI Trainer Jobs seeks a Spanish Audio Recording Expert (Mexico) for a remote evaluation role. You will review Spanish generalist prompts and outputs, compare paired responses, and provide structured feedback to retrain AI data models.

Your work includes labeling edge cases and ensuring high-quality annotations. Applicants should have experience in evaluation or annotation of Spanish content, the ability to apply rubrics consistently across large batches, and strong written reasoning to explain