Remote Product Manager - Admin & Governance (ESOP)

Remote; San Francisco (CA); Remote; USD 150,000 - 230,000; Full time

Benefits offered by this job

Fully remote work

Co-working support

Equity ownership

Technology allowance

Health coverage

Annual team off-sites

Flexible working arrangements

Professional development

Job summary

Partner Company is seeking an experienced Product Manager to shape administration and governance for a shared development platform. You will drive enterprise adoption, design self-service experiences, and implement controls for identity, permissions, auditing, and spending in a fully remote environment.

Collaborating with Engineering, Design, Sales, and Customer Success, you will define strategy, metrics, and governance pathways, supporting AI-enabled software development across organizations

Qualifications

• 7+ years of Product Management experience in developer tools, infrastructure, or internal developer platforms.
• Experience building self-service products delivering good developer experience with governance/ops needs.
• Understanding of enterprise infrastructure ownership, identity, permissions, and usage attribution.
• Ability to translate complex systems into clear, intuitive user workflows.
• Strong perspective on AI agents shaping software development within organizations.

Responsibilities

• Own the product strategy and roadmap for internal innovation and enterprise adoption.
• Make project creation and onboarding self-service for access and infrastructure.
• Develop a unified admin experience giving visibility into projects, usage, and resources.
• Define ownership, access rights, and team permissions while preserving oversight.
• Collaborate with platform, IT, security, and finance to translate requirements into controls.
• Establish the path from experimentation to production with governance evolution.
• Partner with Engineering, Design, Sales, and Customer Success to scale early implementations.
• Define success metrics and end-to-end product measurement.

Skills

Product management

Governance

AI tooling

Developer tools

Asynchronous work

Education

Bachelor's degree or equivalent

Job description

Partner Company is seeking an experienced Product Manager to shape administration and governance for a shared development platform. You will drive enterprise adoption, design self-service experiences, and implement controls for identity, permissions, auditing, and spending in a fully remote environment.

Collaborating with Engineering, Design, Sales, and Customer Success, you will define strategy, metrics, and governance pathways, supporting AI-enabled software development across organizations