Remote Macedonian AI Language Evaluator

Praxy; Northern (KY); Hybrid; USD 28,000 - 36,000; Full time

Job summary

Prolific is seeking fluent Macedonian speakers to act as evaluators for AI training, performing side-by-side evaluations of AI-generated text to assess naturalness and authenticity.

You will rate the tone, register, and cultural appropriateness, and provide feedback that helps refine language models. This is a flexible, task-based remote opportunity in the United States with competitive pay.

Qualifications

• Macedonian language fluency (daily written/spoken use)
• Linguistic nuance and understanding of tone/register
• Clear communication in English to follow instructions
• High attention to detail and data quality
• Ability to work independently in a quiet setup

Responsibilities

• Conduct side-by-side evaluations of AI-generated Macedonian text
• Assess naturalness and authenticity of language samples
• Identify cultural mismatches and inappropriate phrasing
• Provide feedback on tone, word choice and register

Job description

Prolific is seeking fluent Macedonian speakers to act as evaluators for AI training, performing side-by-side evaluations of AI-generated text to assess naturalness and authenticity.

You will rate the tone, register, and cultural appropriateness, and provide feedback that helps refine language models. This is a flexible, task-based remote opportunity in the United States with competitive pay.