Remote Japanese Voice Talent — Flexible Hours & AI Training

Lilt

United States

Remote

USD 34,440 - 137,760

Part time

14 days+
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Job summary

Lilt is seeking professional or semi-professional voice talents for an exciting project to train AI voice models. We are prioritising native Japanese speakers with experience in voice acting, narration, or related fields, who have access to a high-quality home recording setup.

You will deliver voice samples and demonstrate qualities from bright and sultry to ASMR, with expressive, conversational delivery. This independent contractor role offers flexible scheduling, no fixed hours, and fast

Qualifications

  • Must be native speaker of the target locale: JAPANESE.
  • Experience with voice acting, narration, podcasting, or streaming.
  • Access to a professional or high-quality home recording setup.
  • Able to follow specific technical requirements when recording (volume level, file naming, format, gaps between segments, audio quality, etc.).
  • Able to provide demo, sample recordings, voiceover samples.
  • Comfortable with fast-turnaround projects and able to meet tight delivery deadlines when engaged.
  • Open to licensing your voice for AI voice cloning / TTS training.
  • Depending on the project, you may undergo a test in our module to be subsequently vetted against all requirements.

Responsibilities

  • Voice Samples
  • Voice qualities of interest: Bright, Sultry, ASMR / soft intimate delivery
  • Expressive delivery (not monotone), conversational style
  • Voice persona: friendly, empathetic, attentive and helpful
  • Voice profile: Diction, articulation, consistency, rhythm and tempo, controlled pitch and amplitude

Skills

Native Japanese speaker
Voice acting experience
Home recording setup
Follow recording requirements
Demo voice samples
Fast-turnaround ability
License voice for AI training
Equipment test participation

Tools

Recording software
Microphone
Headset/speakers
Audio interface
DAW/plugins
Sound-treated space

Job description

Lilt is seeking professional or semi-professional voice talents for an exciting project to train AI voice models. We are prioritising native Japanese speakers with experience in voice acting, narration, or related fields, who have access to a high-quality home recording setup.

You will deliver voice samples and demonstrate qualities from bright and sultry to ASMR, with expressive, conversational delivery. This independent contractor role offers flexible scheduling, no fixed hours, and fast

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Natural Japanese Voice Talent (18–25) for AI Training
Natural Japanese Voice Talent (18–25) for AI Training

Lilt • United States

Remote
USD 34,440 - 137,760
Japanese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project
Japanese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project

Meridial • United States

Remote
Confidential
Remote Japanese Voice Actor for AI Training & Evaluation
Remote Japanese Voice Actor for AI Training & Evaluation

Meridial • United States

Remote
Confidential
Remote Japanese Voice Actor for AI Projects
Remote Japanese Voice Actor for AI Projects

Turing • United States

Remote
USD 170,000 - 243,000
Work in a fully remote environment.
Opportunity to work on cutting-edge AI projects.
Potential for contract extension.
Remote German Voice Actor for AI Training
Remote German Voice Actor for AI Training

Hidden Jobs • United States

Remote
USD 40,000 - 80,000
Fully remote
Independent contractor
Flexible scheduling
+1
Japanese Language Data Contributor (Multimodal) – Freelance AI Trainer Project
Japanese Language Data Contributor (Multimodal) – Freelance AI Trainer Project

Meridial • United States

Remote
Confidential
Remote Japanese Audio Transcription for AI Training
Remote Japanese Audio Transcription for AI Training

Alignerr Corp. • New York (NY)

On-site
USD 34,000 - 55,000
Remote English (US) Voice Actor for AI Audio Training
Remote English (US) Voice Actor for AI Audio Training

OpenTrain AI • Northern (KY)

Hybrid
USD 28,000 - 55,000
Remote work
Part-time contract
Flexible schedule
Japanese Voice Actor / Actress | 日本語話者 声優
Japanese Voice Actor / Actress | 日本語話者 声優

Babel Audio • San Francisco (CA)

On-site
Confidential
Mandarin Chinese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project
Mandarin Chinese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project

Invisible Technologies Inc. • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000