Remote Japanese–English Translator & Editor (Freelance)

Global Language Strategies

Fairfax (VA)

Remoto

USD 34.000 - 83.000

Tempo pieno

14 giorni+

Una candidatura completa in un minuto

Curriculum e lettera di presentazione personalizzati, pronti da inviare.

Supera i filtri ATS

Descrizione del lavoro

Global Language Strategies is seeking a remote freelance translator/editor for Japanese↔English work. The role involves translating and editing official documents, maintaining accuracy and proper formatting, and delivering client-ready materials on tight turnarounds.

Candidates must be U.S. citizens with native or near-native Japanese and English, a relevant bachelor’s degree, and at least two years of experience. Independent, reliable professionals are encouraged to apply.

Competenze

  • U.S. Citizenship and residency required.
  • Native or high proficiency in Japanese and English.
  • Bachelor’s degree in translation, linguistics, or language studies preferred.
  • At least two years of proven translation/editor experience.
  • Strong attention to detail and formatting; client-ready output.
  • Independent, reliable, deadline-driven work style.

Mansioni

  • Translate Japanese↔English accurately and clearly.
  • Edit and review translations for accuracy, grammar, and formatting.
  • Maintain confidentiality and follow client-specific instructions.

Conoscenze

Japanese language proficiency
English language proficiency
Attention to detail
Editing

Formazione

Bachelor's degree in translation/linguistics

Descrizione del lavoro

Global Language Strategies is seeking a remote freelance translator/editor for Japanese↔English work. The role involves translating and editing official documents, maintaining accuracy and proper formatting, and delivering client-ready materials on tight turnarounds.

Candidates must be U.S. citizens with native or near-native Japanese and English, a relevant bachelor’s degree, and at least two years of experience. Independent, reliable professionals are encouraged to apply.

Ottieni la revisione del curriculum gratis e riservata.

o trascina qui il file.

Similar jobs

Offerte di lavoro simili che vale la pena confrontare

Remote Japanese-English Translator & Editor (Freelance)
Remote Japanese-English Translator & Editor (Freelance)

Global Language Strategies • Stati Uniti

Remoto
USD 50.000 - 83.000
Japanese to or from English - Translator and Editor
Japanese to or from English - Translator and Editor

Global Language Strategies • Stati Uniti

Remoto
USD 50.000 - 83.000
Remote English→Japanese Legal Translator & Editor
Remote English→Japanese Legal Translator & Editor

Global Language Strategies • Stati Uniti

Remoto
USD 55.000 - 83.000
Japanese to or from English - Translator and Editor
Japanese to or from English - Translator and Editor

Global Language Strategies • Fairfax (VA)

Remoto
USD 34.000 - 83.000
English to Japanese - Legal (Judiciary) Translator and /or Editor
English to Japanese - Legal (Judiciary) Translator and /or Editor

Global Language Strategies • Stati Uniti

Remoto
USD 55.000 - 83.000
Remote Japanese Translator & Editor (Legal/Gov)
Remote Japanese Translator & Editor (Legal/Gov)

Ad Astra, Inc. • Stati Uniti

Remoto
USD 48.000 - 96.000
Remote Thai-English Translator & Editor (Freelance)
Remote Thai-English Translator & Editor (Freelance)

Global Language Strategies • Stati Uniti

Remoto
USD 55.000 - 90.000
Remote Japanese Linguist & Copy Editor for Marketing & UI
Remote Japanese Linguist & Copy Editor for Marketing & UI

Welo Global • Stati Uniti

Remoto
USD 28.000 - 60.000
Remote Japanese Translator & Document QA Expert
Remote Japanese Translator & Document QA Expert

Ethos • Stati Uniti

Remoto
USD 114.000 - 162.000
Remote Freelance Japanese Translator for Chess Content
Remote Freelance Japanese Translator for Chess Content

Chess.com, LLC • Stati Uniti

Remoto
USD 34.000 - 69.000