Remote Egyptian Arabic Transcription Specialist

OpenKrill

United States

Remote

USD 17,000 - 30,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Flexible hours
Remote work from anywhere
Fair pay globally
Scalable earnings

Job summary

OpenKrill is seeking a Transcription Specialist to help improve AI-powered speech recognition by listening to audio recordings and producing accurate transcripts. You will annotate transcripts to reflect pauses, fillers, and speaker changes, with timestamps where needed.

This remote role offers flexible hours and the opportunity to earn more by handling more work. Strong attention to detail and prior transcription experience are valued for high-quality data output.

Qualifications

  • Prior experience with transcription.
  • Prior experience with audio data.
  • Access to a PC/laptop or an iPad.
  • Stable internet connection.
  • Strong attention to detail.

Responsibilities

  • Transcribing audio recordings into text with high accuracy
  • Capturing speech exactly as spoken, including pauses, filler words (e.g., "uh," "um"), repetitions, and incomplete sentences
  • Adding timestamps to match the audio
  • Identifying and labeling different speakers in conversations
  • Marking non-speech events such as laughter, background noise, or unclear audio

Skills

Transcription
Attention to detail
Listening skills
Arabic spelling rules
English reading

Job description

OpenKrill is seeking a Transcription Specialist to help improve AI-powered speech recognition by listening to audio recordings and producing accurate transcripts. You will annotate transcripts to reflect pauses, fillers, and speaker changes, with timestamps where needed.

This remote role offers flexible hours and the opportunity to earn more by handling more work. Strong attention to detail and prior transcription experience are valued for high-quality data output.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Amharic Transcription Specialist (Flexible Hours)
Remote Amharic Transcription Specialist (Flexible Hours)

OpenKrill • United States

Remote
USD 15,000 - 25,000
Flexible hours
Remote - work from anywhere
Fair pay globally
+1
Transcription Specialist - Arabic
Transcription Specialist - Arabic

OpenKrill • United States

Remote
USD 17,000 - 30,000
Flexible hours
Remote work from anywhere
Fair pay globally
+1
Transcription Specialist - ArabicAnyAI Trainers - Domain Experts – Transcription /Independent Contractor - Project Based /Remote
Transcription Specialist - ArabicAnyAI Trainers - Domain Experts – Transcription /Independent Contractor - Project Based /Remote

Appen Limited • United States

Remote
USD 54,000 - 72,000
Flexible hours
Remote – Work from anywhere
Fair pay globally – Always above min.
+1
Remote Arabic Transcription Specialist — Egyptian Dialect
Remote Arabic Transcription Specialist — Egyptian Dialect

Appen Limited • United States

Remote
USD 54,000 - 72,000
Flexible hours
Remote – Work from anywhere
Fair pay globally – Always above min.
+1
Expert Audio Transcriber, Egyptian Arabic
Expert Audio Transcriber, Egyptian Arabic

Perle • United States

Remote
USD 35,000 - 52,000
Paid pilot task
Per-task or per-minute pay
Flexible scheduling
Remote Greek Transcription Specialist for AI Training
Remote Greek Transcription Specialist for AI Training

Openkrill • United States

Remote
USD 17,000 - 34,000
Flexible hours
Remote work
Above minimum wage in your market
Hebrew Verbatim Transcription Specialist – Remote & Flexible
Hebrew Verbatim Transcription Specialist – Remote & Flexible

OpenKrill • United States

Remote
USD 15,000 - 28,000
Flexible hours
Remote work
Fair pay globally
+1
Senior Egyptian Arabic Transcription Specialist
Senior Egyptian Arabic Transcription Specialist

Perle • United States

Remote
USD 35,000 - 52,000
Paid pilot task
Per-task or per-minute pay
Flexible scheduling
Remote AI Transcription & Data Annotation Specialist
Remote AI Transcription & Data Annotation Specialist

Perit AI • United States

Remote
USD 2,900 - 4,100
Remote work
Audio Transcription Specialist (Arabic language)
Audio Transcription Specialist (Arabic language)

TSMG • United States

Remote
USD 17,000 - 28,000
Flexible remote work
Support from project team
Performance-based opportunities