Remote Bilingual Receptionist — Spanish/English

Rebecca Kitson Law

Albuquerque (NM)

Hybrid

MXN 125,000 - 178,000

Full time

14 days+
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Paid U.S. holidays
Wellness breaks
Performance-based bonuses
Rest period allowances

Job summary

Rebecca Kitson Law seeks a motivated, empathetic bilingual Receptionist to join the Administrative Team in a remote capacity. You will greet clients, gather information, and direct calls to the right team while supporting daily administrative projects.

This role emphasizes compassion, reliability, and a calm, welcoming presence for families seeking immigration guidance. You must be bilingual in Spanish and English, handle 50+ daily calls, and work remotely from a suitable setup.

Qualifications

  • Fully bilingual in Spanish and English (speaking, reading, writing, listening, and comprehension).
  • Strong and professional call etiquette using cloud-based VoIP.
  • High capacity to answer 50+ calls a day, return calls, and minimize hold times.
  • Strong ability to build trust through a warm, compassionate, people-centered approach.
  • Exceptional attention to detail, organization, and data accuracy.
  • Ability to work independently, manage time well, and stay focused in a remote environment.
  • Windows computer required (not Mac).

Responsibilities

  • Greet callers with a professional, emotionally grounded, and personable tone.
  • Build rapport with compassion, active listening, and cultural humility.
  • Gather necessary information to know who is calling, their needs, and where they need to go.
  • Transfer calls to the appropriate team member or team.
  • Collect payments accurately.
  • Log notes and call summaries to the appropriate client matter.
  • Process and sort daily mail.
  • Support administrative functions with projects.

Skills

Bilingual Spanish/English
Call etiquette
High call volume handling
Trust-building
Attention to detail
Independent work
Remote work readiness

Tools

Monday.com
Lawmatics
Microsoft Office

Job description

Rebecca Kitson Law seeks a motivated, empathetic bilingual Receptionist to join the Administrative Team in a remote capacity. You will greet clients, gather information, and direct calls to the right team while supporting daily administrative projects.

This role emphasizes compassion, reliability, and a calm, welcoming presence for families seeking immigration guidance. You must be bilingual in Spanish and English, handle 50+ daily calls, and work remotely from a suitable setup.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Bilingual Receptionist
Remote Bilingual Receptionist

Rebecca Kitson Law • Albuquerque (NM)

Hybrid
MXN 125,000 - 178,000
Paid U.S. holidays
Wellness breaks
Performance-based bonuses
+1
Bilingual Immigration Intake Specialist (Remote)
Bilingual Immigration Intake Specialist (Remote)

Rebecca Kitson Law • Albuquerque (NM)

Remote
MXN 152,000 - 303,000
Bilingual Front Desk Receptionist — Law Office Admin
Bilingual Front Desk Receptionist — Law Office Admin

Job Duck, LLC • United States

Remote
USD 11,000 - 12,000
Remote Bilingual New Client Specialist (English/Spanish)
Remote Bilingual New Client Specialist (English/Spanish)

WizeHire, Inc • United States

Remote
USD 40,000 - 52,000
Bilingual Legal Receptionist & Administrative Assistant
Bilingual Legal Receptionist & Administrative Assistant

King English LLC • Freehold (NJ)

On-site
USD 43,000 - 53,000
Health insurance
Dental insurance
Paid time off
+2
Client Engagement Specialist (Intake/Inbound)
Client Engagement Specialist (Intake/Inbound)

Rebecca Kitson Law • Albuquerque (NM)

Remote
MXN 152,000 - 303,000
Bilingual Receptionist
Bilingual Receptionist

Thoronka Law Offices • Wheaton (MD)

On-site
USD 32,000 - 44,000
Remote Receptionist - Bilingual, Client-Focused
Remote Receptionist - Bilingual, Client-Focused

Price Benowitz LLP • United States

Remote
USD 9,100 - 13,000
Remote Bilingual Legal Assistant (English/Spanish) – Immigration
Remote Bilingual Legal Assistant (English/Spanish) – Immigration

De Wit Immigration Law P.A. • United States

Remote
USD 13,392 - 26,784
International independent‑contractor
15 days paid time off per year
10 paid holidays
+4
Bilingual Receptionist – Legal Office (English/Spanish)
Bilingual Receptionist – Legal Office (English/Spanish)

Globalclassifieds.info • New York (NY), Northern (KY)

Hybrid
USD 40,000 - 52,000