Remote Bilingual Loan Officer Assistant- NC or FL NMLS required- Base plus commission

National Mortgage Staffing

Tampa (FL)

Remote

USD 28,000 - 41,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

National Mortgage Staffing seeks a bilingual Loan Officer Assistant (Spanish) to work remotely, supporting one or more Loan Officers. The role focuses on the front end of the mortgage process, with direct borrower communication and documentation collection to move files toward closing.

Active MLO license required; Florida and/or North Carolina licensing preferred; mortgage origination experience and ability to work independently in a remote environment are essential. East Coast hours apply.

Qualifications

  • Active MLO license required.
  • Florida and/or North Carolina licensing strongly preferred.
  • Mortgage origination experience required.
  • Experience working directly with mortgage borrowers.
  • Ability to work independently in a remote environment.

Responsibilities

  • Support one assigned Loan Officer
  • Communicate directly with borrowers during initial stages
  • Assist with mortgage loan applications
  • Collect borrower documentation
  • Follow up for outstanding information and documents
  • Assist with mortgage processing and loan documentation
  • Maintain organization and file follow-up
  • Help keep loans moving toward closing
  • Provide professional and responsive borrower service

Skills

MLO license
Mortgage origination experience
Bilingual Spanish
Communication skills
Organizational skills
Remote work
East Coast hours
Direct borrower interaction

Job description

Remote Bilingual Loan Officer Assistant- NC or FL NMLS required- Base plus commission
  • Tampa, FL

Position:Bilingual Loan Officer Assistant
Location: Fully Remote
Schedule: East Coast hours
Compensation: $25/hour
Bonus: 10 basis points on actual monthly closed and funded loan volume

Overview

A mortgage company is hiring a licensed Loan Officer Assistant, fluent in Spanish, to work remotely and directly support individual Loan Officers.

This is primarily a borrower-facing role focused on the front end of the mortgage process. The LOA will communicate directly with borrowers, assist with loan applications, collect documentation, provide follow-up, and perform some mortgage processing duties to help keep files moving toward closing.

This is not a traditional processing-only position. The strongest fit will have mortgage origination experience, an active MLO license, and be comfortable working directly with borrowers.

Responsibilities
  • Support one assigned Loan Officer
  • Communicate directly with borrowers during the initial stages of the mortgage process
  • Assist with mortgage loan applications
  • Collect borrower documentation
  • Follow up with borrowers for outstanding information and documents
  • Assist with mortgage processing and loan documentation
  • Maintain organization and file follow-up
  • Help keep loans moving toward closing
  • Provide professional and responsive borrower service
Qualifications
  • Active MLO license required
  • Florida and/or North Carolina licensing strongly preferred
  • Mortgage origination experience required
  • Experience working directly with mortgage borrowers
  • Comfortable assisting with loan applications and borrower documentation
  • Ability to perform some mortgage processing responsibilities
  • Strong verbal and written communication skills
  • Strong organizational and follow-up skills
  • Ability to work independently in a remote environment
  • Availability to work East Coast hours
NMS Disclaimer

Client requirements and hiring decisions are set by the hiring company. Please ensure your application details align with your resume and reflect your direct experience. Thank you for your interest!

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Spanish-Speaking Loan Officer Assistant
Remote Spanish-Speaking Loan Officer Assistant

National Mortgage Staffing • Tampa (FL)

Remote
USD 28,000 - 41,000
Loan Officer
Loan Officer

West Capital Lending • Naples (FL)

Remote
USD 60,000 - 120,000
Remote work environment
Commission-based pay with base/draw (±
Wide loan product access
+3
Loan Officer
Loan Officer

West Capital Lending, Inc. • Miami (FL)

Remote
USD 70,000 - 150,000
100% remote work environment
Competitive commission structure
Loan Officer Assistant (Bilingual)
Loan Officer Assistant (Bilingual)

Acrisure Mortgage, LLC • Florida

Hybrid
USD 65,000 - 90,000
Loan Officer
Loan Officer

West Capital Lending, Inc. • Fort Lauderdale (FL)

Remote
USD 60,000 - 110,000
Competitive commission structure
Access to wide range of loan products
Marketing and operational support
+1
Mortgage Loan Originator: Loan Officers-Remote NJ, CT, PA & FL
Mortgage Loan Originator: Loan Officers-Remote NJ, CT, PA & FL

Welcome Home Mortgage LLC • Hackensack (NJ)

Remote
USD 184,019 - 562,000
Licensed Loan Officer - REMOTE - Tampa, Florida
Licensed Loan Officer - REMOTE - Tampa, Florida

True Financial Lending • Tampa (FL)

Remote
USD 70,000 - 130,000
Uncapped commissions
Remote work from home
Licensed Loan Officer - REMOTE - Orlando, Florida
Licensed Loan Officer - REMOTE - Orlando, Florida

True Financial Lending • Orlando (FL)

Remote
USD 60,000 - 110,000
Remote work
Mortgage Loan Officer
Mortgage Loan Officer

West Capital Lending • Miami (FL)

Remote
USD 60,000 - 110,000
Remote work
Commission potential
Wide loan product access
+2
Hybrid Mortgage Loan Officer (Remote) - Help Homebuyers
Hybrid Mortgage Loan Officer (Remote) - Help Homebuyers

Best Mortgagee • United States

Hybrid
USD 60,000 - 90,000