Remote Bilingual Legal Assistant & Admin Pro

We Are Working

United States

Remote

USD 52,000 - 78,000

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

100% remote

Job summary

We Are Working is seeking a detail-oriented Virtual Assistant to support our legal team remotely. You will assist attorneys and paralegals with drafting documents, managing calendars, and handling client communications in English and Spanish.

You will also manage document filing, perform basic legal research, and contribute to billing and project tasks in a fast-paced remote environment.

Qualifications

  • Proven experience as a legal assistant, secretary, or paralegal assistant.
  • Strong understanding of legal terminology and procedures.
  • Proficiency in English and Spanish with excellent communication skills.

Responsibilities

  • Provide administrative support to attorneys and paralegals, drafting letters and preparing legal documents.
  • Manage calendars, schedule meetings and coordinate conference calls.
  • Organize and maintain electronic and physical files with proper labeling.

Skills

Legal terminology
Bilingual English/Spanish
Communication skills

Tools

Microsoft Office
Legal software

Job description

We Are Working is seeking a detail-oriented Virtual Assistant to support our legal team remotely. You will assist attorneys and paralegals with drafting documents, managing calendars, and handling client communications in English and Spanish.

You will also manage document filing, perform basic legal research, and contribute to billing and project tasks in a fast-paced remote environment.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Legal Assistant — Research & Drafting
Remote Legal Assistant — Research & Drafting

remoting.work • United States

Remote
USD 52,000 - 68,000
Remote Bilingual Legal Assistant - English/Spanish
Remote Bilingual Legal Assistant - English/Spanish

thefirmconsult • United States

Remote
USD 27,552 - 41,328
Remote Bilingual Legal Assistant (English/Spanish) – Immigration
Remote Bilingual Legal Assistant (English/Spanish) – Immigration

De Wit Immigration Law P.A. • United States

Remote
International independent‑contractor
15 days paid time off per year
10 paid holidays
+4
Legal Assistant
Legal Assistant

remoting.work • United States

Remote
USD 52,000 - 68,000
Bilingual Remote Estate Planning Assistant (English/Spanish)
Bilingual Remote Estate Planning Assistant (English/Spanish)

Job Duck LLC • United States

Remote
USD 13,000 - 14,000
Remote Bilingual Staff Lawyer – English/Spanish
Remote Bilingual Staff Lawyer – English/Spanish

CEO Lawyer Personal Injury Law Firm • United States

Remote
Bilingual Legal Administrative Assistant — Client & Scheduling Pro
Bilingual Legal Administrative Assistant — Client & Scheduling Pro

The United Firm | La Liga Defensora, APC • Austin (TX)

On-site
USD 42,000 - 54,000
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+4
Paralegal/ Legal Assistant (bilingual)
Paralegal/ Legal Assistant (bilingual)

Devana Group - Recruitment and Business Solutions • Los Angeles (CA)

On-site
USD 50,000 - 70,000
Competitive salary and benefits package
Opportunities for professional growth
Supportive work environment
Remote Family Law Legal Assistant: Client-Focused Admin Pro
Remote Family Law Legal Assistant: Client-Focused Admin Pro

Remote Jobs • United States

Remote
USD 71,635,000 - 114,616,000
Medical, dental, and vision insurance
Life insurance
401(k) with employer match
+2
Bilingual Legal Assistant - Litigation Support Pro
Bilingual Legal Assistant - Litigation Support Pro

Careers at Scale Up Staffing • United States

Remote
USD 28,000 - 39,000
Paid time off and sick leave
Referral bonus
Competitive hourly pay