Remote AI Technical Writer & API Docs

XYZ AI Inc.; United States; On-site; USD 80,000 - 110,000; Full time

Job summary

XYZ AI Inc. is seeking a full-time remote Technical Writer to create clear, accurate documentation for its AI products and internal tools.

You will interview SMEs, draft product guides, API docs, specs, and release notes with engineering and product teams, standardize repositories, and improve templates, ensuring consistency and accessibility for developers, business users, and non-technical audiences. This role also supports onboarding materials and training resources for internal teams and

Qualifications

• Proven experience in technical writing and documentation across manuals and API docs.
• Ability to explain software architecture, APIs, and AI/ML concepts to varied audiences.
• Experience with Markdown, HTML, wikis, and version control tools like Git.
• Excellent writing, attention to detail, and adherence to style guides.
• Experience documenting AI, software tools, or SaaS products is beneficial.

Responsibilities

• Draft and maintain product guides, API documentation, technical specs, and release notes with engineering and product teams.
• Interview SMEs and translate complex information into developer, business user, and non-technical content.
• Organize and standardize documentation repositories, improve templates and style guides, ensure consistency and accessibility.
• Contribute to onboarding materials and training resources for internal and external customers.

Skills

Technical writing

Instructional content

APIs & AI/ML concepts

Attention to detail

Remote collaboration

AI/ SaaS documentation

Education

Bachelor's degree in a related field

Tools

Markdown

HTML

Git

Job description

XYZ AI Inc. is seeking a full-time remote Technical Writer to create clear, accurate documentation for its AI products and internal tools.

You will interview SMEs, draft product guides, API docs, specs, and release notes with engineering and product teams, standardize repositories, and improve templates, ensuring consistency and accessibility for developers, business users, and non-technical audiences. This role also supports onboarding materials and training resources for internal teams and