Product Owner: Discovery-to-Release Leader

Insight Global; Irving (TX); On-site; USD 95,000 - 140,000; Full time

Job summary

Insight Global is seeking a seasoned Product Owner/Business Analyst to lead discovery sessions, gather requirements, and translate them into user stories and acceptance criteria. You will work with cross-functional teams to refine the backlog, address risks, and drive initiatives from concept through release.

The role requires collaboration with business and technical stakeholders, strong Agile experience, and a focus on delivering digital products and SaaS platforms.

Qualifications

• 5–8 years of experience as a Product Owner, Business Analyst, QA Analyst, or similar role.
• Experience supporting digital products, web applications, customer portals, or SaaS platforms.
• Strong requirements gathering, discovery, and stakeholder management experience.
• Proven experience writing user stories and acceptance criteria.
• Experience working directly with software development teams in Agile environments.
• Ability to lead initiatives through discovery, refinement, testing, and release.
• Strong attention to detail with the ability to identify gaps, dependencies, risks, and edge cases.
• Comfortable participating in technical discussions and understanding API concepts.
• Experience using Jira, QA, Software Testing, or Quality Engineering background.
• Experience supporting customer-facing applications.
• Experience with Jira, LogRocket, Google Analytics.
• Experience working closely with UX, or Marketing, or Content teams

Responsibilities

• Lead discovery sessions and document requirements.
• Write user stories and acceptance criteria.
• Facilitate backlog refinement and prioritize work.
• Partner with stakeholders to drive initiatives from concept through release.
• Support testing efforts and collaborate with development teams.
• Address risks and dependencies throughout delivery.

Skills

Product Owner

Business Analysis

QA Testing

Agile Methodologies

Requirements Gathering

User Stories

Acceptance Criteria

Stakeholder Management

Jira

API Concepts

UX Collaboration

Data Analytics

Tools

Jira

LogRocket

Google Analytics

Job description

Insight Global is seeking a seasoned Product Owner/Business Analyst to lead discovery sessions, gather requirements, and translate them into user stories and acceptance criteria. You will work with cross-functional teams to refine the backlog, address risks, and drive initiatives from concept through release.

The role requires collaboration with business and technical stakeholders, strong Agile experience, and a focus on delivering digital products and SaaS platforms.