Pediatrics Bilingual Medical Interpreter (Spanish)

CHS Children's Hospital and Health System, Inc.; United States; Sur place; USD 28 000 - 36 000; Temps partiel

Résumé du poste

Children’s Wisconsin is seeking a professional interpreter to support clinical staff and patients by providing accurate interpretation and sight translation in medical settings. You will translate, proofread, and prepare materials in Epic or MS Word, and assist with scheduling and audits as needed.

Requirements include completion of a Medical Interpreting course, national certification, and at least 1 year of interpreting experience.

Qualifications

• Completion of Medical Interpreting course with ethics, medical terminology.
• 1+ year general work experience; interpreter experience preferred.
• National certification must be maintained; plus one of CCHI, CMI, or equivalent.

Responsabilités

• Facilitates communication between clinical staff and patients/guardians including interpretation.
• Interprets in appointments, meetings, examinations, and treatments.
• Provides sight translations of medical information from English.
• Maintains and translates documents in Epic EHR or MS Word.
• Attends in-services and contributes to committees and projects.

Connaissances

Spanish language (bilingual)

Customer service

Communication skills

Listening skills

Multitasking

Analytical ability

Organizational skills

Formation

High School diploma or GED

Medical Interpreting course

Enrollment in interpreting course (within 6 months)

Outils

MS Word

Outlook

Excel

iPad

Epic EHR

Description du poste

Children’s Wisconsin is seeking a professional interpreter to support clinical staff and patients by providing accurate interpretation and sight translation in medical settings. You will translate, proofread, and prepare materials in Epic or MS Word, and assist with scheduling and audits as needed.

Requirements include completion of a Medical Interpreting course, national certification, and at least 1 year of interpreting experience.