Part-Time Basque/English Translation Quality Rater

Welo Data

United States

À distance

USD 25 000 - 35 000

Plein temps

14 jours+

Obtenez une réponse de cet employeur

Votre CV et votre lettre de motivation, adaptés exactement à ce que l’employeur recherche.

Passez les filtres ATS

Résumé du poste

Welo Data in the United States seeks a Basque–English translator/post-editor to refine machine-translated customer service content for high accuracy and consistency. You will evaluate MT output, apply severity ratings following project guidelines, and produce high-quality human translations as reference data for model training and quality evaluation.

This is intermittent, 1–2 hours weekly work with an hourly rate of $21.90.

Qualifications

  • Native Basque, strong English skills.
  • Experience in translation, localization, or MT post-editing.
  • Familiarity with machine translation quality evaluation and error identification.

Responsabilités

  • Edit and review machine-translated customer service content with a high level of accuracy and consistency.
  • Evaluate MT output quality and apply severity ratings when required, following project guidelines.
  • Produce high-quality human translations as reference data for model training and quality evaluation.

Connaissances

Basque native proficiency
English strong skills

Description du poste

Welo Data in the United States seeks a Basque–English translator/post-editor to refine machine-translated customer service content for high accuracy and consistency. You will evaluate MT output, apply severity ratings following project guidelines, and produce high-quality human translations as reference data for model training and quality evaluation.

This is intermittent, 1–2 hours weekly work with an hourly rate of $21.90.

Obtenez votre examen gratuit et confidentiel de votre CV.

ou faites glisser et déposez votre fichier ici.

Similar jobs

Postes similaires à comparer

Translation Quality Rater (Basque) (Fully Remote)
Translation Quality Rater (Basque) (Fully Remote)

Welo Data • États-Unis

À distance
USD 25 000 - 35 000
Alpheratz Project - Galician (Spain) Translation Quality Rater
Alpheratz Project - Galician (Spain) Translation Quality Rater

Welo Global • États-Unis

À distance
USD 25 000 - 35 000
Remote Spanish Search Quality Evaluator
Remote Spanish Search Quality Evaluator

University of Delaware • États-Unis

À distance
USD 19 000 - 22 000
Swedish MT Quality Editor & Post-Editor
Swedish MT Quality Editor & Post-Editor

Welo Global • États-Unis

À distance
USD 39 000 - 43 000
Remote work
Hourly pay
Galician MT Post-Editor & Quality Reviewer
Galician MT Post-Editor & Quality Reviewer

Welo Global • États-Unis

À distance
USD 25 000 - 35 000
Remote Spanish Audio Transcription Rater (Spain)
Remote Spanish Audio Transcription Rater (Spain)

Welo Data • États-Unis

À distance
USD 18 000 - 25 000
Remote Basque Audio QA & Text Alignment Specialist
Remote Basque Audio QA & Text Alignment Specialist

Lifted (an Upwork Company) • États-Unis

À distance
USD 17 000 - 30 000
Output-based pay
Flexible scheduling
Part-Time Remote Burmese QA Reviewer for MT & Localization
Part-Time Remote Burmese QA Reviewer for MT & Localization

Welo Data • États-Unis

À distance
USD 9 700 - 14 000
Basque–English Linguistic Evaluator for AI Training
Basque–English Linguistic Evaluator for AI Training

Agency • États-Unis

À distance
USD 42 000 - 65 000
Basque Audio QA Specialist: Text-Voice Sync & Quality
Basque Audio QA Specialist: Text-Voice Sync & Quality

Lifted, an Upwork Company™ • États-Unis

À distance
USD 11 000 - 22 000