Onsite Medical Interpreter — Flexible Freelance Roles

AMN Healthcare Language Services; Lake City (FL); On-site; USD 34,000 - 55,000; Full time

Job summary

AMN Healthcare Language Services seeks qualified InPerson Interpreters to provide onsite interpretation in Lake City, FL. This freelance role offers flexible sessions and access to multiple assignments via the AMN IPI App.

Interpreters must adhere to professional ethics, complete HIPAA training, and demonstrate language proficiency through medical assessments. Strong customer service and professional presentation are essential to serve LEP patients and healthcare teams.

Qualifications

• Fluent in source/target language with strong verbal skills.
• Knowledge of ethics and standards (IMIA/NBCMI/NCIHC).
• HIPAA training completed within the last year.
• Proof of language proficiency via a medical assessment.
• Accredited medical interpreting training completed.

Responsibilities

• Provide effective onsite interpreting in medical settings.
• Maintain professional appearance and punctuality for shifts.
• Adapt to new technologies and changing assignments.
• Pass screening before taking on commitments.
• Adhere to interpreting ethics and procedural requirements.
• Respect LEP clients and cultural considerations.
• Demonstrate strong customer service and interpreting aptitude.

Skills

Fluent bilingual communication

Ethics knowledge

Customer service orientation

Education

HIPAA Training for Business Associates

Accredited Medical Interpreting Training

Language proficiency assessment certificate

Tools

AMN InPerson Interpreting App

Language proficiency assessments tools

Job description

AMN Healthcare Language Services seeks qualified InPerson Interpreters to provide onsite interpretation in Lake City, FL. This freelance role offers flexible sessions and access to multiple assignments via the AMN IPI App.

Interpreters must adhere to professional ethics, complete HIPAA training, and demonstrate language proficiency through medical assessments. Strong customer service and professional presentation are essential to serve LEP patients and healthcare teams.