Onsite Data Quality Analyst – Portuguese Expert

Welo Data

California

Presencial

USD 43.000 - 62.000

Tempo integral

14 dias+

Uma candidatura completa em um minuto

Currículo e carta de apresentação personalizados, prontos para serem enviados.

Passe pelos filtros ATS

Benefícios oferecidos por esta vaga

Paid Vacation
Health Insurance
401(k)
Commuter Benefits
Free Meals
Onsite Amenities

Resumo da vaga

Welo Data is seeking an experienced Data Quality Analyst to bridge Data Labeling Associates and Team Leads, ensuring work is accurate and scalable. This 100% onsite role in the Bay Area and other US locations follows a 40-hour workweek with W2 employment.

You will audit outputs, guide DLAs through guidelines, train new team members, monitor workflows, and help refine processes. A university degree and native Portuguese with English proficiency are required, along with 2–4 years in data

Qualificações

  • Native-level Portuguese (Portugal) language proficiency and a university degree (Bachelor’s or higher).
  • B2 or superior level of English.
  • 2–4 years of experience in data annotation, content quality, QA, or related fields.
  • Strong ability to interpret and apply complex guidelines with consistency.
  • Excellent attention to detail with a high bar for quality.
  • Ability to stay consistent while working with evolving guidelines and priorities.
  • Experience in AI/ML data workflows or human-in-the-loop evaluation environments.
  • Prior experience auditing or reviewing the work of others.
  • Familiarity with safety, compliance, or policy-driven content evaluation.

Responsabilidades

  • Support quality and execution across DLA teams, ensuring work meets defined standards at scale.
  • Audit DLA outputs and provide structured, actionable feedback to improve accuracy and consistency.
  • Act as the first line of support for DLAs — answering questions and helping interpret guidelines.
  • Help DLAs navigate ambiguity and apply evolving instructions effectively.
  • Support onboarding and training of new DLAs through hands-on guidance and coaching.
  • Monitor workflows, queues, and blockers — escalating risks and gaps to Team Leads.
  • Identify patterns, recurring issues, and edge cases in both human and model outputs.
  • Participate in calibrations, team discussions, and stakeholder syncs.
  • Contribute to improving guidelines, processes, and overall team performance.
  • Document findings and feedback in a clear, concise, and actionable way.

Conhecimentos

Portuguese native
English proficiency (B2+)
Attention to detail
Guidelines interpretation

Formação

Bachelor’s degree or higher

Descrição da vaga

Welo Data is seeking an experienced Data Quality Analyst to bridge Data Labeling Associates and Team Leads, ensuring work is accurate and scalable. This 100% onsite role in the Bay Area and other US locations follows a 40-hour workweek with W2 employment.

You will audit outputs, guide DLAs through guidelines, train new team members, monitor workflows, and help refine processes. A university degree and native Portuguese with English proficiency are required, along with 2–4 years in data

Obtenha sua revisão de currículo grátis e confidencial.

ou arraste e solte seu arquivo aqui.

Similar jobs

Vagas similares que valem a pena comparar

Data Quality Analyst – Portuguese (PT) for AI QA
Data Quality Analyst – Portuguese (PT) for AI QA

Welo Data • San Francisco (CA)

Presencial
USD 43.000 - 62.000
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days
Paid Sick Leave
+6
French-Speaking Data Quality Analyst (Onsite)
French-Speaking Data Quality Analyst (Onsite)

Welo Global • Austin (TX)

Presencial
USD 43.000 - 62.000
Onsite Portuguese Data Labeling Specialist for AI
Onsite Portuguese Data Labeling Specialist for AI

University of Delaware • EUA

Presencial
USD 35.817 - 38.572
Paid Vacation: 6 days
Paid Company Holidays: 2 days
Health Insurance (eligibility applies)
+5
Onsite Data Quality Analyst - Portuguese
Onsite Data Quality Analyst - Portuguese

Welo Global • Austin (TX)

Presencial
USD 43.000 - 62.000
Onsite Data Quality Analyst: AI QA & Training
Onsite Data Quality Analyst: AI QA & Training

Welo Data • California

Presencial
USD 43.000 - 62.000
Paid Vacation 6 days
Paid Holidays 2 days
Medical, Dental, Vision Insurance
+4
Onsite AI Data Labeler — Human-in-the-Loop (Portuguese)
Onsite AI Data Labeler — Human-in-the-Loop (Portuguese)

Welo Data • California

Presencial
USD 40.000 - 54.000
Paid Vacation
Paid Holidays
Sick Leave
+8
Brazilian Portuguese Data Labeling Analyst - Onsite
Brazilian Portuguese Data Labeling Analyst - Onsite

Welo Data • Seattle (WA)

Presencial
USD 32.000 - 45.000
Paid vacation
Paid holidays
Sick leave
+5
Data Quality Analyst — Spanish Speaker for AI QA
Data Quality Analyst — Spanish Speaker for AI QA

Welo Data • San Francisco (CA)

Presencial
USD 43.000 - 62.000
Paid Vacation
Holidays
Sick Leave
+9
Onsite Data Quality Analyst — Italian Language Pro, AI QA
Onsite Data Quality Analyst — Italian Language Pro, AI QA

Welo Global • Austin (TX)

Presencial
USD 43.000 - 62.000
German-Speaking Data Quality Analyst (Onsite)
German-Speaking Data Quality Analyst (Onsite)

Welo Data • Seattle (WA)

Presencial
USD 107.000 - 130.000
Paid Vacation: 6 days
Paid Holidays: 2 days
Medical, Dental, Vision Insurance
+3