On-Call Spanish Interpreter — Flexible Schedule & Translation

Educational Opportunities for Children and Families (EOCF); Vancouver (WA); Hybrid; USD 32,000 - 34,000; Part time

Job summary

Educational Opportunities for Children and Families (EOCF) is seeking an On-Call Spanish Interpreter to support the Family Engagement team. This role provides accurate interpretation for parent-teacher conferences, home visits, and community events, balancing in-person and remote translation as needed.

The successful candidate will be bilingual in English and Spanish, have at least a high school diploma, and preferably one year of paid interpreting experience in social services.

Qualifications

• High School Diploma or equivalent required.
• One year of paid interpreter experience preferred in human or social services setting.
• Fluency in English and Spanish, both verbal and written.

Responsibilities

• Interpret conversations accurately and impartially, maintaining meaning and tone as closely to exact communication as possible.
• Translate written documents into Spanish for distribution to families.
• Support interpretation needs for staff-related activities, including interviews and onboarding, as requested.
• Coordinate availability and respond to interpretation requests in a timely manner.
• Arrive promptly and prepared for all scheduled interpretation assignments.
• Collaborate with various positions across the agency.

Skills

On-call interpretation

Bilingual English/Spanish

Strong communication

Education

High School Diploma or equivalent

Job description

Educational Opportunities for Children and Families (EOCF) is seeking an On-Call Spanish Interpreter to support the Family Engagement team. This role provides accurate interpretation for parent-teacher conferences, home visits, and community events, balancing in-person and remote translation as needed.

The successful candidate will be bilingual in English and Spanish, have at least a high school diploma, and preferably one year of paid interpreting experience in social services.