On-Call Spanish Translator & Interpreter for Family Programs

NeighborImpact; Redmond (OR); On-site; USD 24,935 - 35,513; Part time

Benefits offered by this job

Accrued paid sick time

Employee Assistance Program

Retirement options

Job summary

NeighborImpact is seeking a bilingual on-call Spanish Translator/Interpreter to provide essential translation services within the Head Start/Early Head Start programs. You will bridge communication gaps between children, families, and staff, ensuring cultural nuances are respected.

This flexible position requires a high school diploma, fluency in Spanish and English, and the ability to travel across communities like Bend and Redmond. Ideal candidates will have experience interpreting for families and must maintain current certifications and a valid driver’s license.

Qualifications

• Verbal and written fluency in Spanish and English.
• Experience in interpreting and translating.
• Valid driver's license and current auto insurance required.

Responsibilities

• Provide professional translation and interpretation services.
• Bridge communication gaps during enrollments and family events.
• Travel across various communities for assignments.

Skills

Bilingual in English and Spanish

Communication skills

Cultural competence

Education

High school diploma or GED

Job description

NeighborImpact is seeking a bilingual on-call Spanish Translator/Interpreter to provide essential translation services within the Head Start/Early Head Start programs. You will bridge communication gaps between children, families, and staff, ensuring cultural nuances are respected.

This flexible position requires a high school diploma, fluency in Spanish and English, and the ability to travel across communities like Bend and Redmond. Ideal candidates will have experience interpreting for families and must maintain current certifications and a valid driver’s license.