Medical ASL Interpreter - Onsite Freelance & Flexible

AMN Healthcare Language Services; Lexington (MO); On-site; USD 3,444,000 - 6,199,000; Full time

Job summary

AMN Healthcare Language Services seeks qualified ASL interpreters for on-site work in Lexington, MO. The InPerson Interpreting (IPI) program connects you with medical facilities through AMN’s app and a flexible freelance schedule.

Applicants should hold NAD level 4 or higher and have experience in medical interpreting, HIPAA awareness, and strong customer service skills. Become part of a nationwide team delivering high-quality language access.

Qualifications

• ASL/English fluency and professional interpretation skills desired.
• Experience adhering to interpreter ethics and professional standards.
• Familiarity with medical environments and HIPAA basics is preferred.

Responsibilities

• Provide effective on-site interpreting services for Deaf/HOH patients.
• Maintain professional appearance and punctuality for shifts.
• Adapt quickly to new technologies and scheduling tools.
• Follow ethical standards and procedural requirements for medical interpreting.

Skills

ASL/English fluency

Customer service

Interpreting

Punctuality

Education

NAD level 4+

Job description

AMN Healthcare Language Services seeks qualified ASL interpreters for on-site work in Lexington, MO. The InPerson Interpreting (IPI) program connects you with medical facilities through AMN’s app and a flexible freelance schedule.

Applicants should hold NAD level 4 or higher and have experience in medical interpreting, HIPAA awareness, and strong customer service skills. Become part of a nationwide team delivering high-quality language access.