Media Buyer - Native Advertising

Cloud Gears Media; United States; Remote; USD 50,000 - 70,000; Part time

Benefits offered by this job

Flexible schedule

Fully remote

Performance-based growth opportunity

Job summary

A boutique digital advertising agency is seeking a Media Buyer to develop and optimize native advertising campaigns. You'll create compelling ad content, analyze performance data, and collaborate in a fully remote environment. Ideal candidates should have experience with native ad platforms and a strong creative mindset. This role offers a flexible schedule and potential for full-time hire based on performance.

Qualifications

• Experience with native ad platforms such as Taboola or Outbrain.
• Strong creative instincts with the ability to analyze data effectively.
• Proficiency in using AI and translation tools for multilingual campaigns.

Responsibilities

• Write and test high-impact ad headlines and visuals for native campaigns.
• Research and launch new verticals to scale performance.
• Analyze and optimize campaign data to improve results.

Skills

Experience with native ad platforms (Taboola, Outbrain)

Strong creative instincts

Data-driven mindset

Comfortable using AI and translation tools

Curious and proactive

Job description

About Cloud Gears Media

Cloud Gears Media is a boutique digital advertising agency specializing in native advertising and performance marketing. We help brands tell their stories through smart, data-driven campaigns on platforms like Outbrain, Taboola, and Microsoft Ads.

We’re a small, agile team that loves experimenting, optimizing, and scaling what works. Every campaign is an opportunity to learn, test, and push creative boundaries.

Media Buyer (Native Advertising)

We’re looking for a creative and analytical Media Buyer to join our growing team. You’ll help shape the look, feel, and performance of our ad campaigns — from eye-catching headlines to scroll-stopping visuals.

What You’ll Do

• Write and test high-impact ad headlines and images for native campaigns.
• Research and launch new verticals and opportunities to scale performance.
• Use translation and localization tools to adapt ads into multiple languages.
• Analyze campaign data to optimize creatives and drive results.
• Collaborate with the team to find what works — and make it work even better.

What We’re Looking For

• Experience with native ad platforms (Taboola, Outbrain, or similar).
• Strong creative instincts with a data-driven mindset.
• Comfortable using AI and translation tools for multilingual campaigns.
• Curious, proactive, and ready to test, learn, and grow.

Perks & Benefits

• Flexible schedule — work when you’re most productive.
• Fully remote — collaborate from anywhere.
• Performance-based growth — opportunity to go from contract to full-time hire within 60 days based on results.
• If you love blending creativity with performance — and want to be part of a team that values both — we’d love to hear from you.