Marketing UX/UI Designer — Data-Driven & AI-Enabled

Maleda Tech; Durango (CO); Hybrid; USD 90,000 - 102,000; Full time

Benefits offered by this job

Medical insurance

Dental insurance

Vision insurance

401k

Job summary

Maleda Tech is seeking a mid-level UX Designer to shape and optimize our marketing website. You will translate creative briefs into compelling, data-backed experiences and run experiments to understand what drives visitors and the business.

You will collaborate with marketing, analytics, and engineering, ensure accessibility, and contribute to AI-informed design system initiatives, from components to documentation and scalability.

Qualifications

• 4–6 years in UX/UI design for B2B, SaaS, or marketing contexts.
• Portfolio demonstrating strong visual and UI design with data/testing-driven decisions.
• Figma proficiency as a daily working tool.
• Hands-on experience designing and analyzing A/B tests or experiments, with ability to interpret statistical significance.
• Experience with heatmaps and session replay tools (e.g., ContentSquare, Hotjar).
• Understanding of conversion rate optimization fundamentals and how to apply analytics to design decisions.
• Strong communication skills and a collaborative feedback approach.
• Comfortable working quickly while delivering quality on time.

Responsibilities

• Design and optimize intuitive, visually compelling, conversion-focused experiences for the marketing website and other digital touchpoints.
• Design, launch, and analyze A/B tests and experiments to validate design hypotheses, translating results into clear recommendations and documentation for stakeholders.
• Partner cross-functionally with marketing, analytics, and engineering teams to align designs with business goals and ensure smooth implementation.
• Ensure all marketing assets adhere to brand guidelines and deliver a cohesive user experience.
• Create wireframes, mockups, and prototypes to communicate design ideas effectively.
• Design with accessibility standards (e.g., WCAG) in mind to ensure inclusive experiences.
• Use user research, analytics, heatmaps, and session replay data to identify opportunities and refine UX/UI over time.
• Apply AI-assisted tools and strategies to help build, document, and maintain the design system, improving consistency, speed, and scalability.

Skills

UX design

A/B testing

Data-driven decisions

Collaboration

AI-assisted design tools

Tools

Figma

ContentSquare

Hotjar

Job description

Maleda Tech is seeking a mid-level UX Designer to shape and optimize our marketing website. You will translate creative briefs into compelling, data-backed experiences and run experiments to understand what drives visitors and the business.

You will collaborate with marketing, analytics, and engineering, ensure accessibility, and contribute to AI-informed design system initiatives, from components to documentation and scalability.