Loan Officer Assistant

Next Gen Home Loans

Modesto (CA)

Hybrid

USD 30,000 - 39,000

Full time

26 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Next Gen Home Loans in Modesto, CA is seeking a full-time Loan Officer Assistant for a hybrid on-site/off-site role. The position supports loan officers by preparing, reviewing, and organizing documents, and handling client communications in English and Spanish.

You will coordinate with clients, realtors, wholesale lenders, and underwriters to ensure a smooth process from application to closing, while meeting deadlines and maintaining records.

Qualifications

  • Bilingual in English and Spanish required, with clear communication.
  • Mortgage broker experience, including wholesale lenders and submission processes.
  • Experience as Loan Officer Assistant or Processor is preferred.
  • Strong customer service and communication skills.
  • Familiarity with underwriting guidelines (Conventional, FHA, VA, USDA, CalHFA).

Responsibilities

  • Prepare, review, and organize loan documents for closings.
  • Assist with client communications in English and Spanish.
  • Coordinate with clients, realtors, lenders, underwriters, and other stakeholders.
  • Manage loan submissions and ensure deadlines are met.
  • Maintain accurate records and support team goals.

Skills

Bilingual in English and Spanish
Customer service excellence
Strong organizational skills
Ability to manage multiple tasks
Self-motivated with team mindset

Education

High school diploma or equivalent

Tools

LOS
CRM software
Pricing engines

Job description

NextGen Home Loans is a California-based mortgage broker dedicated to transforming the mortgage experience through a focus on people, technology, and results. Our experienced team of Loan Originators and professionals is passionate about helping individuals and families achieve their homeownership dreams. We offer competitive compensation, foster a collaborative and supportive culture, and leverage cutting-edge technology to simplify the mortgage process for both our clients and team members. Proudly serving California’s diverse communities, we prioritize building lasting relationships and delivering exceptional service. At NextGen Home Loans, we are committed to creating rewarding opportunities for our team while making a meaningful impact in the lives of our clients.

Role Description

This is a full-time, hybrid role for a Bilingual (English/Spanish) Loan Officer Assistant, with on-site work at our Modesto, CA office and remote work flexibility. The Loan Officer Assistant will support loan officers by preparing, reviewing, and organizing loan documents, assisting with client communications in both English and Spanish, and ensuring a smooth loan process from application to closing. Key responsibilities include coordinating with clients, realtors, wholesale lenders, underwriters, and other stakeholders, managing application submissions, and ensuring deadlines are met. Additional duties include addressing client inquiries, maintaining accurate records, and supporting the team in achieving company goals.

Qualifications
  • Bilingual in English and Spanish (required), with the ability to communicate clearly with clients both verbally and in writing
  • Experience in a mortgage broker environment, including working with wholesale lenders and their submission processes
  • Knowledge of loan processes and the mortgage industry, with experience as a Loan Officer Assistant, Loan Officer, Processor, or similar role
  • Strong customer service and communication skills to interact effectively with clients and team members
  • Familiarity with underwriting processes and lending guidelines (Conventional, FHA, VA, USDA, CalHFA)
  • Ability to manage multiple tasks, meet deadlines, and maintain attention to detail
  • Comfortable working both in the office and remotely, with reliable communication and self-management
  • Proficiency in relevant mortgage software, tools, and technologies (LOS, CRM, pricing engines)
  • Self-motivated with strong organizational skills and a team-oriented mindset
  • High school diploma or equivalent; additional certifications or a college degree in finance, business, or a related field is a plus
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Loan Officer Assistant (EN/ES) – Hybrid Role
Bilingual Loan Officer Assistant (EN/ES) – Hybrid Role

Next Gen Home Loans • Modesto (CA)

Hybrid
USD 30,000 - 39,000
Loan Officer Assistant - In Office
Loan Officer Assistant - In Office

National Mortgage Staffing • California

On-site
USD 42,000 - 50,000
Paid time off
Health insurance
Retirement plan
+1
Loan Officer Assistant
Loan Officer Assistant

Guild Mortgage • Dallas (TX)

On-site
USD 40,000 - 60,000
Loan Officer Assistant
Loan Officer Assistant

West Capital Lending • Irvine (CA)

On-site
USD 48,000 - 62,000
Competitive compensation package
Collaborative team environment
Career growth opportunities
+1
Loan Officer Assistant
Loan Officer Assistant

West Capital Lending • Detroit (MI)

On-site
USD 25,000 - 39,000
Competitive hourly pay with incentives
Career growth opportunities
Modern tech stack
Licensed Loan Partner Mortgage Banker
Licensed Loan Partner Mortgage Banker

Premier Lending, Inc • Santa Rosa (CA)

On-site
USD 60,000 - 65,000
Licensed Loan Officer Assistant
Licensed Loan Officer Assistant

CrossCountry Mortgage Mountain Region • Denver (CO)

Hybrid
USD 70,000 - 90,000
Mortgage Loan Originator Assistant
Mortgage Loan Originator Assistant

Acadia Lending Group • United States

On-site
USD 68,000 - 80,000
Mortgage Loan Assistant
Mortgage Loan Assistant

3 Keys Lending • Bluffdale (UT)

On-site
USD 50,000 - 70,000
Potential per-file bonus
Mortgage Loan Assistant
Mortgage Loan Assistant

3 Keys Lending • United States

On-site
USD 50,000 - 70,000