LLM Data Operations Project Manager

lilt-corporate; Concord (NH); On-site; USD 90,000 - 125,000; Full time

Job summary

LILT in Concord, NH is seeking a data-driven Project Manager to lead large-scale multilingual data collection and LLM evaluation initiatives. You will be the operational backbone, orchestrating global teams of annotators and data specialists to ensure on-time delivery and high-quality results.

Responsibilities include KPI tracking, QA loops, and dashboards, plus cross-functional collaboration with Applied AI Tech Ops. Strong writing and multilingual communication are essential.

Qualifications

• 3–5+ years of PM experience in AI/ML data operations.
• Strong understanding of LLM training (pre-training, SFT, RLHF).
• Ability to write clear guidelines for multilingual teams.

Responsibilities

• End-to-End Delivery: scope, guidelines, data delivery, and post-mortem analysis.
• Pipeline Management: multilingual data collection and LLM evaluation pipelines.
• KPI Tracking: monitor throughput, quality, and productivity metrics.
• Quality Control: QA loops, root-cause analysis, and corrective training.
• dashboards: maintain real-time project health visuals.
• Stakeholder Mgmt: coordinate with data experts and cross-functional teams.

Skills

AI/ML data ops

LLM training

Excel/SQL

Agile/Scrum/Kanban

Guideline writing

Stakeholder mgmt

Education

Bachelor's degree in CS/Engineering or related field

Tools

Scale AI

Super Annotate

Jira

SQL

Job description

LILT in Concord, NH is seeking a data-driven Project Manager to lead large-scale multilingual data collection and LLM evaluation initiatives. You will be the operational backbone, orchestrating global teams of annotators and data specialists to ensure on-time delivery and high-quality results.

Responsibilities include KPI tracking, QA loops, and dashboards, plus cross-functional collaboration with Applied AI Tech Ops. Strong writing and multilingual communication are essential.