Legal Tech Engineer for AI & Automation

Goodwin

California

Vor Ort

USD 140.000 - 220.000

Vollzeit

14 Tage+

Eine vollständige Bewerbung in einer Minute

Maßgeschneiderter Lebenslauf und Anschreiben – versandbereit.

Schaffe es an den ATS-Filtern vorbei

Benefits dieser Stelle

Health, dental, and vision insurance
Life and disability insurance
Retirement & Savings Plan
Emergency back-up child and adult care
Paid vacation, sick time off, andholid
Professional development and career

Zusammenfassung

Goodwin is seeking a Legal Engineer to design and build the next generation of technology-enabled legal solutions. This role sits at the intersection of law, technology, and product development, and is ideal for someone who combines software engineering expertise with a deep understanding of legal workflows.

You will partner with lawyers, knowledge management, and Digital & Technology teams to develop innovative tools that make the practice of law more efficient, scalable, and

Qualifikationen

  • JD or prior experience practicing law (or equivalent deep legal domain expertise).
  • Experience with legal tech platforms (e.g., iManage, NetDocuments, Litera, document automation tools).
  • Familiarity with AI/ML, natural language processing, or LLM-based applications.
  • Experience with cloud platforms (Azure, AWS, GCP) and modern development frameworks.
  • Understanding of data privacy, security, and compliance considerations in legal environments.
  • Ability to bridge legal and technical domains.
  • Strong problem-solving and systems thinking.
  • Product mindset and user-centric design approach.
  • Effective communication with both technical and non-technical stakeholders.
  • Curiosity and passion for innovation in legal services.

Aufgaben

  • Design, build, and maintain scalable applications and tools that support legal workflows and client service delivery.
  • Develop solutions across areas such as document automation, knowledge systems, workflow orchestration, and legal data platforms.
  • Leverage emerging technologies (e.g., AI/LLMs, NLP, automation frameworks) to enhance legal service delivery.
  • Write clean, maintainable, and secure code across the full stack (front-end, back-end, APIs, integrations).
  • Translate complex legal processes into technical requirements and system designs.
  • Collaborate closely with attorneys and legal teams to identify inefficiencies and opportunities for innovation.
  • Ensure solutions align with legal standards, regulatory requirements, and risk considerations.
  • Contribute to ideation and rapid prototyping of new legal products and features.
  • Apply product thinking to prioritize features, iterate based on feedback, and drive user adoption.
  • Stay current on legal tech trends and bring forward new ideas to enhance the firm’s capabilities.
  • Integrate with enterprise systems (document management, practice management, knowledge systems).
  • Design APIs and data models that enable interoperability and scalability.
  • Ensure solutions meet performance, security, and compliance standards.
  • Work in agile, cross-functional teams including engineers, product managers, legal SMEs, UX designers.
  • Participate in code reviews, testing, and deployment processes.
  • Contribute to documentation, training, and rollout of new tools.

Kenntnisse

Legal tech familiarity
Cloud platforms
AI/ML knowledge
Cross-functional collaboration
Product mindset
Strong communication

Ausbildung

JD or equivalent legal experience

Tools

iManage
NetDocuments
Litera
Document automation tools

Jobbeschreibung

Goodwin is seeking a Legal Engineer to design and build the next generation of technology-enabled legal solutions. This role sits at the intersection of law, technology, and product development, and is ideal for someone who combines software engineering expertise with a deep understanding of legal workflows.

You will partner with lawyers, knowledge management, and Digital & Technology teams to develop innovative tools that make the practice of law more efficient, scalable, and

Hol dir deinen kostenlosen, vertraulichen Lebenslauf-Check.

oder ziehe deine Datei hierhin.

Similar jobs

Ähnliche Jobs, die dir auch gefallen könnten

Legal Tech Engineer: AI‑Driven Legal Platforms
Legal Tech Engineer: AI‑Driven Legal Platforms

Goodwin • Redwood City (CA)

Vor Ort
USD 157.000 - 236.000
Health, dental, and vision insurance
Life and disability insurance
Retirement & Savings Plan
+4
Legal Tech Engineer: Automate & Innovate Legal Workflows
Legal Tech Engineer: Automate & Innovate Legal Workflows

Goodwin • San Francisco (CA)

Vor Ort
USD 158.000 - 237.000
Health insurance
Dental insurance
Vision insurance
+8
Legal Tech Engineer: AI‑Driven Legal Solutions
Legal Tech Engineer: AI‑Driven Legal Solutions

Goodwin Procter Boston • Palo Alto (CA)

Vor Ort
USD 158.000 - 237.000
Health insurance
Retirement plan
Paid vacation
+2
Legal Engineer: AI-Driven Legal Tech & Workflow Automation
Legal Engineer: AI-Driven Legal Tech & Workflow Automation

Goodwin Procter Boston • Town of Boston (NY)

Vor Ort
USD 100.000 - 130.000
Health, dental, and vision insurance
Life and disability insurance
Retirement & Savings Plan
+3
Legal AI & Automation Specialist
Legal AI & Automation Specialist

Goodwin Procter LLP • New York (NY)

Vor Ort
USD 83.000 - 125.000
Health, dental, and vision insurance
Life and disability insurance
Retirement & Savings Plan
+3
Legal AI & Automation Specialist
Legal AI & Automation Specialist

Goodwin • San Francisco (CA)

Vor Ort
USD 89.000 - 133.000
Health, dental, and vision insurance
Life and disability insurance
Retirement & Savings Plan
+3
Global Legal AI Operations Specialist
Global Legal AI Operations Specialist

Goodwin • New York (NY)

Vor Ort
USD 83.000 - 125.000
Health, dental, and vision insurance
Life and disability insurance
Retirement & Savings Plan
+6
Legal AI Operations & Knowledge Specialist
Legal AI Operations & Knowledge Specialist

Goodwin Procter • New York (NY)

Vor Ort
USD 90.000 - 140.000
Competitive health benefits
Legal AI & Knowledge Ops Specialist
Legal AI & Knowledge Ops Specialist

Goodwin • Palo Alto (CA)

Vor Ort
USD 89.000 - 133.000
Health insurance
Retirement plan
Paid time off
+2
Legal AI Engineer: Build AI-Powered Legal Workflows
Legal AI Engineer: Build AI-Powered Legal Workflows

Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP • New York (NY)

Vor Ort
USD 185.000 - 250.000
Health care benefits