Legal Engineer

Execo

United States

Remote

USD 120,000 - 190,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Execo is a remote, AI-enabled legal services innovator seeking a Legal Engineer to translate complex client challenges into AI-powered workflows. You will design automated processes across the contract lifecycle and apply your legal background to shape practical, scalable solutions.

The role combines deep law knowledge with hands-on AI development, requiring 1–2 years of generative AI experience and a builder mindset. Global clients and a fast-moving environment await.

Qualifications

  • 3+ years of legal experience
  • Hands-on with generative AI and prompt engineering
  • Strong ability to redesign core legal processes

Responsibilities

  • Architect AI solutions: design intelligent legal workflows that automate contracts
  • Guide client transformation from traditional practice to AI-enabled efficiency
  • Harness generative AI to solve unique legal problems
  • Deliver tangible impact as a trusted expert ensuring real-world value

Skills

Generative AI
Prompt engineering
Contract lifecycle
Legal problem solving

Education

LLB/LLM

Tools

Generative AI tools
AI workflows

Job description

Execo helps the world’s leading companies solve complex problems in areas like legal, go-to-market, and data annotation by combining world-class talent with the power of AI. Our teams work across seven countries to bring real innovation to life, turning the promise of AI into practical, high-impact solutions for clients every day.

At Execo, you’ll join a global community built on curiosity, ownership, and growth. We are a team that moves fast, learns continuously, and celebrates our progress together.

Join us to build what’s next in the AI-powered world of work and grow your career while helping businesses everywhere work smarter.

Job Description

This is a remote position.

Your expertise in law is invaluable. But the future of the industry belongs to those who are also fluent in AI. This isn’t just a legal tech role; it's your chance to become a pioneer who architects the future of legal services. If that excites you more than interpreting the past, read on.

Summary of Role

As our Legal Engineer, you are the strategic translator turning our clients' complex legal challenges into groundbreaking, AI-powered solutions. You will design and deploy intelligent, automated workflows that redefine what's possible in the legal field.

Your Impact & What You'll Do
  • Architect AI Solutions: Design and build intelligent legal workflows that automate the entire contract lifecycle.
  • Guide Client Transformation: Partner with clients to lead their evolution from traditional practice to AI-enabled efficiency.
  • Harness Generative AI: Apply your hands-on prompt engineering skills to solve unique legal problems with cutting-edge AI.
  • Deliver Tangible Impact: Serve as the trusted expert ensuring our solutions solve real-world client challenges.
Why You'll Thrive at Execo

You’ll thrive here because you are driven to be "bilingual"—an expert in both law and the technology shaping its future. You are a perfect fit if:

  • You have a strong legal foundation (LLB/LLM, 3+ years' experience) and the credibility to redesign core legal processes.
  • You have hands-on experience (1-2 years) with generative AI and prompt engineering. You are a builder, not just a theorist.
  • You combine deep contract lifecycle expertise with excellent communication skills to solve problems and deliver real value.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Legal Engineer - AI-Powered Contract Architect
Remote Legal Engineer - AI-Powered Contract Architect

Execo • United States

Remote
USD 120,000 - 190,000
Legal Engineer - Corporate
Legal Engineer - Corporate

Novum Global • New York (NY)

On-site
USD 120,000 - 170,000
Legal Engineer
Legal Engineer

Iceberg • United States

On-site
Confidential
Legal Engineer - New York
Legal Engineer - New York

Newcode • New York (NY)

On-site
USD 80,000 - 120,000
AI Legal Engineer: Shape Tomorrow's Legal Tech
AI Legal Engineer: Shape Tomorrow's Legal Tech

Iceberg • United States

On-site
Confidential
Legal Engineer
Legal Engineer

Success Matcher Recruitment • San Francisco (CA)

On-site
USD 120,000 - 180,000
Seed equity
Legal Solutions Consultant, Legal AI Platform (US Remote)
Legal Solutions Consultant, Legal AI Platform (US Remote)

Remote People Ltd. • United States

Remote
USD 270,000 - 320,000
AI Legal Engineer
AI Legal Engineer

Coda Search│Staffing • New York (NY)

On-site
USD 180,000 - 280,000
Senior Legal Engineer
Senior Legal Engineer

Newcode.ai • Chicago (IL)

On-site
USD 110,000 - 165,000
Inclusive culture
Collaborative environment
Growth opportunities
Legal Engineer
Legal Engineer

EvenUp • United States

Remote
USD 150,000 - 210,000
Flexible working hours
Offsites – fully-expenses trip every 6
Virtual team events
+4