Korean Localization Specialist — MT Reviewer

TELUS Digital AI

United States

Remote

USD 34,000 - 49,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Aitrainergigs is seeking translators to work on short, non-literary translation and localization tasks, mainly reviewing machine translations from English into Korean, with occasional transcription work.

You will earn 30 USD per hour and can work independently with minimal oversight, ensuring high-quality, accurate results. No certification required, but translation experience or language studies are a plus. The hiring process includes a Project Team Test and an interview with the language lead.

Qualifications

  • Native Korean speaker with knowledge of regional variants
  • Strong English communication skills both written and spoken
  • Excellent attention to detail and language accuracy

Responsibilities

  • Localization
  • Review and validation of machine translation outputs
  • Translation from English into Korean
  • Ad hoc linguistic tasks and transcription support

Job description

Aitrainergigs is seeking translators to work on short, non-literary translation and localization tasks, mainly reviewing machine translations from English into Korean, with occasional transcription work.

You will earn 30 USD per hour and can work independently with minimal oversight, ensuring high-quality, accurate results. No certification required, but translation experience or language studies are a plus. The hiring process includes a Project Team Test and an interview with the language lead.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Korean Localization Quality Reviewer
Korean Localization Quality Reviewer

DataAnnotation • United States

Remote
USD 45,000 - 65,000
Korean (South Korea) Translator
Korean (South Korea) Translator

TELUS International • United States

On-site
USD 34,000 - 49,000
Korean (South Korea) Translator
Korean (South Korea) Translator

TELUS Digital AI • United States

Remote
USD 34,000 - 49,000
Remote Korean Translator for AI Data & Model Evaluation
Remote Korean Translator for AI Data & Model Evaluation

Meridial • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000
Remote Korean Language QA & Cultural Alignment Partner
Remote Korean Language QA & Cultural Alignment Partner

Meridial • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000
Korean Translator – AI Trainer
Korean Translator – AI Trainer

Invisible Technologies Inc. • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000
Korean-Speaking Rust Coding Evaluation Specialist
Korean-Speaking Rust Coding Evaluation Specialist

Welo Data • United States

Remote
USD 90,000 - 112,000
Translation Reviewer - Korean and Mandarin (Remote Job)
Translation Reviewer - Korean and Mandarin (Remote Job)

Kaya • United States

Remote
USD 4,100 - 6,900
Remote work
Korean Language QA & Prompts Specialist — Remote
Korean Language QA & Prompts Specialist — Remote

Meridial • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000
Korean Translator
Korean Translator

Meridial • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000