Korea Local Digital Marketer: Campaigns & Growth

Logical Media Group; United States; Remote; USD 60,000 - 90,000; Full time

Job summary

Logical Media Group seeks a hands-on Local Digital Marketer to drive Korea-market campaigns, localization, and paid media management. You will develop content, optimize campaigns, and generate leads in a fast-paced environment.

You will collaborate with the Marketing Lead to translate regional strategies into effective local execution, monitor performance, and refine tactics to improve ROI across channels.

Qualifications

• Native-level Korean language proficiency and strong written/verbal English.
• Professional Korean copywriting, content marketing, or localization experience.
• Ability to adapt marketing content rather than translate it literally.

Responsibilities

• Execute local digital marketing campaigns based on regional strategy and budget.
• Adapt regional campaigns to the Korean market based on local behavior and channels.
• Develop and optimize Korean-language email and EDM content.

Skills

Korean language

English proficiency

Korean copywriting

Content localization

Campaign management

Tools

Naver Ads

Google Analytics

Job description

Logical Media Group seeks a hands-on Local Digital Marketer to drive Korea-market campaigns, localization, and paid media management. You will develop content, optimize campaigns, and generate leads in a fast-paced environment.

You will collaborate with the Marketing Lead to translate regional strategies into effective local execution, monitor performance, and refine tactics to improve ROI across channels.