Junior Transactional Attorney (Fully Remote)

Jobgether; United States; Remote; USD 55,000 - 103,000; Part time

Benefits offered by this job

Flexible remote work

Cross-functional collaboration

Job summary

Jobgether in the United States is seeking a part-time, remote legal specialist to support AI-powered contract review and negotiation. The role focuses on drafting, reviewing, and redlining MSAs and NDAs, while evaluating AI-generated legal responses for accuracy and usefulness.

You will collaborate with product, engineering, and research teams to improve training data and evaluation methods, contributing to ongoing innovation in legal tech and quality assurance.

Qualifications

• One to three years of transactional legal experience in a corporate law firm or in-house.
• Strong understanding of contractual provisions, risk allocation, and negotiation principles.
• Interest in AI and legal technology with excellent written and verbal communication skills.
• Exposure to cutting-edge legal technology and AI development.
• Opportunity for professional growth in legal innovation and quality assurance.

Responsibilities

• Draft, review, and redline commercial agreements such as MSAs and NDAs.
• Evaluate AI responses for legal accuracy, relevance, completeness, and practical applicability.
• Collaborate with cross-functional teams to refine training datasets and evaluation methodologies.

Skills

Contract law

Negotiation

Legal writing

Communication

AI awareness

Tools

MSA drafting

NDA drafting

Job description

• Apply legal expertise to the development and evaluation of AI systems for contract review and negotiation.
• Review commercial agreements, assess AI-generated legal responses, and simulate contract negotiations.
• Identify risks or inconsistencies and provide structured feedback to improve AI accuracy.

What You'll Do:

• Draft, review, and redline commercial agreements such as MSAs and NDAs.
• Evaluate AI responses for legal accuracy, relevance, completeness, and practical applicability.
• Collaborate with cross-functional teams to refine training datasets and evaluation methodologies.

Requirements:

• One to three years of transactional legal experience in a corporate law firm or in-house.
• Strong understanding of contractual provisions, risk allocation, and negotiation principles.
• Interest in AI and legal technology with excellent written and verbal communication skills.
• Competitive hourly compensation and flexible remote work arrangement.
• Exposure to cutting-edge legal technology and AI development.
• Opportunity for professional growth in legal innovation and quality assurance.

Jobgether

The hiring company specializes in developing advanced AI systems designed to support contract review and negotiation. This part-time, remote role offers a flexible work culture and collaboration across legal, product, engineering, and research teams.