Global Markets Localization Director

Feeld; United States; Remote; USD 195,000 - 230,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible working hours

Unlimited paid time off

Fully remote working situation

Home office budget

Learning & development budget

On demand therapy sessions

In-person meet ups

Job summary

Feeld is seeking a Director of Global Markets to lead localization and growth across regions while working remotely with the global team. You will shape how Feeld’s identity resonates locally, grounded in research, subcultures, and lived experiences, not templates.

You will partner with Brand, Creative, Product and Data to drive culturally relevant campaigns, expand into new markets, and ensure measurable, sustainable growth for a diverse, global audience.

Qualifications

• 8+ years in global or regional marketing with leadership experience.
• Proven ability to build localization strategies across multiple markets.
• Strong brand-building instincts grounded in culture and identity.

Responsibilities

• Define and lead our global localization strategy across markets.
• Collaborate with Data/Research to identify opportunities and targets.
• Develop native-feeling local marketing plans grounded in insight.
• Drive expansion into new markets with thoughtful entry strategies.
• Shape campaigns with Brand/Creative for global halo with local expression.
• Use markets as testing grounds and feedback loops for global strategy.
• Understand subcultures to ensure diverse, progressive messaging.
• Balance brand impact with measurable growth across regions.
• Build and manage a network of local partners for execution.

Skills

Global marketing

Localization strategy

Brand strategy

Data-driven decision making

Cross-functional leadership

Subcultures knowledge

Partner management

Job description

Feeld is seeking a Director of Global Markets to lead localization and growth across regions while working remotely with the global team. You will shape how Feeld’s identity resonates locally, grounded in research, subcultures, and lived experiences, not templates.

You will partner with Brand, Creative, Product and Data to drive culturally relevant campaigns, expand into new markets, and ensure measurable, sustainable growth for a diverse, global audience.