Freelance Language Data & Quality Reviewer (English)

Volga Partners; Lakewood (WA); Remote; USD 60,000 - 80,000; Full time

Job summary

A leading company specializing in AI is seeking U.S.-based freelancers for the role of Language Data & Quality Reviewer. Ideal candidates will provide linguistic and analytical expertise to enhance data quality for AI systems, with flexible hours tailored to individual availability. This is a perfect opportunity for those looking to supplement their income through remote work. Candidates should be detail-oriented and fluent in English.

Qualifications

• Full professional fluency in English with strong communication skills.
• Comfortable with task-based, on-demand work.
• Able to analyze and review language-based datasets.

Responsibilities

• Analyze and review language-based datasets for clarity and accuracy.
• Provide feedback to improve AI systems based on dataset integrity.
• Support data quality issues by flagging and correcting errors.

Skills

Fluency in English

Analytical skills

Attention to detail

Job description

Freelance Language Data & Quality Reviewer (English)

Join to apply for the Freelance Language Data & Quality Reviewer (English) role at Volga Partners

Freelance Language Data & Quality Reviewer (English)

Join to apply for the Freelance Language Data & Quality Reviewer (English) role at Volga Partners

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.

Job Title: Freelance Language Data & Quality Reviewer (English)

Location: Remote – U.S.-Based Candidates Only

Now Hiring For L1 And L2 Experience Levels

• L3 ($25-$31/hr): Experienced and specialized in quality review and data analysis tasks
• L2 ($21–$23/hr): Candidates with demonstrated analytical and data review skills who can follow established processes and complete tasks with minimal supervision.
• L1 ($16–$20/hr): Entry-level contributors with basic familiarity in language or data tasks, able to complete assignments under close guidance or as part of a training-based workflow.
  
  

About Volga Partners

Volga Partners is a U.S.-based company specializing in Artificial Intelligence and machine learning. We support global technology leaders and multinational clients with services spanning IT, business process outsourcing, professional services, and crowd-sourced solutions.

Position Overview

We are seeking U.S.-based candidates for a freelance, task-based role supporting an ongoing AI/ML project. This is ideal for individuals seeking supplemental income through flexible, remote work.

Note: While the work is remote, tasks follow India Standard Time (IST) hours. Flexibility to be available during those hours is highly preferred.

Mandatory Requirements

• Must have full professional fluency in English, including strong written communication
• Must reside in the United States
• Must have a reliable high-speed internet connection and a working laptop or desktop
• Must be comfortable with task-based, on-demand work, where assignments are released as available
• Must be available to complete tasks during IST working hours (preferably starting around 8 AM IST)
  
  

About The Role

In this role, you will review and interpret datasets, support data quality, and provide feedback that helps improve AI systems. Tasks are distributed intermittently and are best suited for individuals who can manage flexible or irregular workflows.

Key Responsibilities

• Analyze and review language-based datasets for clarity, logic, and accuracy
• Flag and correct data quality issues
• Provide feedback to improve dataset integrity and usability
• Support evaluation of AI tools through written analysis and insight
  
  

Ideal Candidate Profile

• Strong written English skills and attention to linguistic detail
• Previous experience in data labeling, quality assurance, or content review is a plus
• Comfortable working independently and managing deadlines
• High attention to detail, with a proactive mindset
• Tech-savvy with strong typing and computer skills
  
  

Project Nature & Work Commitment

• Freelance / Independent Contractor (1099)
• Workload varies based on client needs: 0 to 20 hours per week
• No guaranteed hours; tasks are offered on a first-come, first-served basis
• Excellent opportunity for those seeking flexible side income
  
  

Compensation

• L3 ($25-$31/hr): Experienced and specialized in quality review and data analysis tasks
• L2 ($21–$23/hr): Candidates with demonstrated analytical and data review skills who can follow established processes and complete tasks with minimal supervision.
• L1 ($16–$20/hr): Entry-level contributors with basic familiarity in language or data tasks, able to complete assignments under close guidance or as part of a training-based workflow.
  
  

Onboarding & Compliance

• Contractors will be onboarded through Deel.com
• U.S. workers will be engaged as 1099 independent contractors and must complete a W-9 form
• Onboarding must be completed promptly, including submission of required documentation
  
  

Interview Process

• Applications will be reviewed by a recruiter
• Selected candidates will be invited to complete a response form
• Final candidates may be invited for a brief virtual interview
  
  

If you're fluent in English, detail-oriented, and looking for flexible project-based remote work, we encourage you to apply! This role is perfect for individuals seeking side income while contributing to meaningful AI innovation.

Project Nature & Work Commitment

• Freelance / Independent Contractor (1099)
• Workload varies based on client needs: 0 to 20 hours per week
• No guaranteed hours; tasks are offered on a first-come, first-served basis
• Important: While this is a flexible freelance role, once tasks are released, they are expected to be completed within 36–48 hours. Timely completion is critical to project success.
• Excellent opportunity for those seeking flexible side income

Seniority level

• Seniority level

  Entry level

Employment type

• Employment type

  Full-time

Job function

• Job function

  Information Technology

• Industries

  Software Development

Referrals increase your chances of interviewing at Volga Partners by 2x

Get notified about new Language Specialist jobs in Lakewood, WA.

Egyptian Distance Learning Associate Language Instructor

Macedonian (MKD) Distance Learning Associate Language Instructor

Indonesian Distance Learning Associate Language Instructor

Russian Distance Learning Associate Language Instructor

Olympia, WA $65,000.00-$75,000.00 4 days ago

Tajiki Distance Learning Associate Language Instructor

FOREIGN LANGUAGE INTERPRETER / DOCUMENT TRANSLATOR

Pashto Distance Learning Associate Language Instructor

Joint Base Lewis-McChord, WA 9 months ago

Teacher - Intermediate Grade Level (2025-26 SY)

Puyallup, WA $42,000.00-$56,927.00 1 day ago

ELEMENTARY TEACHER - DUAL LANGUAGE ENGLISH/SPANISH (POOL FOR EXTERNAL APPLICANTS)

ELEMENTARY TEACHER - DUAL LANGUAGE 6TH GRADE

Medical Assistant Instructor - Full Time

Multilingual Education Teacher (Co-teaching and Language Aquisition) 0.8FTE

ELEMENTARY TEACHER - DUAL LANGUAGE 3RD GRADE

Arabic Iraqi (QAI) Distance Learning Associate Language Instructor

White Center, WA $51,818.00-$71,433.00 2 days ago

Modern Standard Arabic (MSA) Distance Learning Associate Language Instructor

Auburn, WA $68,589.00-$130,686.00 1 week ago

Auburn, WA $68,589.00-$130,686.00 1 week ago

Certificated Teacher - Multilingual Specialist - Elementary

Certificated Teacher - Multilingual Specialist - Secondary

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.