Founding Product Engineer - AI-Driven Legal Tech

present of AI; San Francisco (CA); On-site; USD 100,000 - 140,000; Full time

Job summary

Arceus is seeking a hands-on builder in San Francisco to take features from idea to production across the full stack. You will work alongside attorneys and AI engineers to turn legal workflows into dependable product tools, applying real-world trade-offs to keep quality high.

As part of the AI era, you will build with LLMs, ship end-to-end features, and own delivery from concept to deployment in a fast-paced environment that blends law and software.

Qualifications

• Early in career software engineer who has shipped real software.
• Able to take features from idea to production in a full-stack context.
• Works closely with attorneys and AI engineers to encode workflows into software.

Responsibilities

• Translate legal workflows into dependable product features.
• Ship features from concept through production in collaboration with attorneys and AI engineers.
• Balance practical trade-offs with quality to deliver reliable tools.

Skills

Full stack TS/React

LLMs

End-to-end ownership

Fast delivery

Tools

TypeScript

React

Job description

Arceus is seeking a hands-on builder in San Francisco to take features from idea to production across the full stack. You will work alongside attorneys and AI engineers to turn legal workflows into dependable product tools, applying real-world trade-offs to keep quality high.

As part of the AI era, you will build with LLMs, ship end-to-end features, and own delivery from concept to deployment in a fast-paced environment that blends law and software.