Educational Interpreter, USDB

State of Utah

Ogden (UT)

On-site

USD 28,000 - 46,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Job stability
Career growth
Meaningful work
Supportive work environment

Job summary

Utah Schools for the Deaf and the Blind (USDB) in Ogden, UT seeks an Educational Interpreter to support deaf and hard-of-hearing students in a mainstream setting. The position is on-site with a full benefits package and a 6.5-hour day, 181 days per school year.

Ideal candidates hold EIPA 4.0+ or equivalent Utah/National certification, with proficiency in American Sign Language and related signing systems, and demonstrate professional ethics and collaboration across the educational team.

Qualifications

  • Must hold valid interpreter certification (EIPA/Utah/National).
  • Ability to interpret in real-time for deaf/hard-of-hearing students.
  • Familiarity with classroom interpreting in mainstream settings.

Responsibilities

  • Interpret instructor lectures, comments, and questions for deaf/hard-of-hearing students in mainstream classrooms.
  • Interpret students' questions and statements.
  • Interpret for school functions as assigned.
  • Adapt signing level to student communication needs.
  • Tutor under supervision of the classroom instructor.
  • Follow the code of ethics for certified interpreters.
  • Collaborate with educational team members.
  • Assist in coordinating note taking for students as needed.
  • Communicate progress and concerns with instructors and lead interpreters.
  • Follow schedule as determined by program Director.

Skills

EIPA 4.0+
ASL fluency
Interpreting theory
Ethics knowledge

Education

Educational Interpreter Certification (EIPA/Utah/National)

Job description

FT / PT Status – Full-Time
Benefits Eligibility – This position is eligible for a full benefits package.
Salary – $20.60 - $33.23 Hourly Wage
Remote Work / In-Office – In-Office / On-Site
Application Deadline – Open until filled
  • This job posting may close at any time after the minimum advertising period of three (3) business days has passed, should a sufficient applicant pool be received.
Key Responsibilities

The Utah Schools for the Deaf and the Blind (USDB) invites you to consider an employment opportunity with our school. We are looking for a meticulous and responsible candidate to fill an Educational Interpreter position working in Ogden.

Roles and Responsibilities
As An Educational Interpreter You Will
  • Interprets instructor's lectures, comments, and questions for deaf/hard-of-hearing students in a mainstream classroom setting.
  • Interprets students' questions and statements.
  • Interprets for school functions as assigned.
  • Adapts signing level and system to the communication needs of the students.
  • Tutors as appropriate under the supervision of the classroom instructor.
  • Follows the code of ethics for certified interpreters.
  • Participates cooperatively as a member of the educational team.
  • Assists in coordinating note taking for students as needed.
  • Communicates regularly with instructors, Directors or Lead Interpreter about student progress and concerns.
  • Follows schedule as determined by program Director or Associate Superintendent.
Qualifications
Ideal Candidate Will Possess Or Eligibility Of
  • EIPA 4.0 or higher, Utah Professional Certificate or National Certification recognized by the Utah Interpreter Program. May give consideration to candidates with EIPA rating 3.5-3.9 or State Novice Certification.
  • Knowledge of the role and function of the Educational Interpreter
  • Techniques and methods of teaching deaf and hearing impaired students
  • Culture in the deaf community, especially as it relates to education
  • Communicate fluently in American Sign Language and other sign systems
  • Code of Ethics for interpreters
  • Scientific and technical terminology used in various educational subjects
  • Ability to demonstrate broad and fluent use of vocabulary, with a variety of strategies for communicating new vocabulary
  • Use of appropriate signs and sign correctly in a variety of situations
  • Demonstrate proper use of grammar
  • Sign complex constructions
  • Comprehend signed messages accurately
Supplemental Information
  • Certification as an Interpreter in the State of Utah or other interpreter certification recognized by the State of Utah.
  • Risks found in the typical office setting, which is adequately lighted, heated and ventilated, e.g., safe use of office equipment, avoiding trips and falls, observing fire regulations, etc.
  • Typically, the employee may sit comfortably to perform the work; however, there may be some walking, standing, bending, carrying light items, driving an automobile, etc. Special physical demands are not required to perform the work.
  • Successful completion of a criminal background check contingent upon employment.
  • This is a full-time position, work schedule Monday - Friday, 6 1/2 hours per day, 181 days per school year.
About The Role

Location – 742 Harrison Blvd., Ogden, Utah, 84404, United States

Background Check Required – You must successfully pass a criminal history check.
Drug Test Required – No
Schedule Code – AH - Teaching Staff, State Institutions/Educators, USDB
Benefits

In Utah, we believe hard work is important, but balance is essential. Finding work/life balance is a vital element to our culture. To find out more about WHY Utah ,

  • Job Stability: Enjoy the security and reliability of employment within a well-established organization.
  • Career Growth: Develop valuable skills and gain opportunities for leadership within a large organization.
  • Meaningful Work: Contribute to an important service that benefits the community and supports organizational goals.
  • Supportive Work Environment: Be part of a team that values cooperation, strong work ethics, and mutual support.
The Agency

For more information about the Utah Schools for the Deaf and the Blind,

EEO Statement

The State of Utah is committed to equal employment opportunity regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity, or Veteran status. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. For accommodations, please contact (801) 957-9390.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Staff Interpreter, USDB
Staff Interpreter, USDB

State of Utah • Ogden (UT)

On-site
USD 48,000 - 55,000
Staff Interpreter, USDB
Staff Interpreter, USDB

State of Utah • Ogden (UT)

On-site
USD 48,000 - 55,000
Substitute Educational Interpreter, USDB
Substitute Educational Interpreter, USDB

State of Utah • Ogden (UT)

On-site
USD 28,378 - 48,216
Job stability
Career growth opportunities
Supportive work environment
In-Person Educational Interpreter - Deaf/Hard of Hearing
In-Person Educational Interpreter - Deaf/Hard of Hearing

State of Utah • Ogden (UT)

On-site
USD 28,000 - 46,000
Job stability
Career growth
Meaningful work
+1
Paraprofessional for the Blind/Visually Impaired, USDB
Paraprofessional for the Blind/Visually Impaired, USDB

State of Utah • Salt Lake City (UT)

On-site
USD 25,000 - 28,000
Sign Language Interpreter – Education & ADA Support
Sign Language Interpreter – Education & ADA Support

United Trading Group • Ogden (UT)

On-site
USD 48,000 - 55,000
Preschool Paraprofessional for the Blind/VI, USDB
Preschool Paraprofessional for the Blind/VI, USDB

State of Utah • Salt Lake City (UT)

On-site
USD 22,000 - 30,000
ASL Interpreter
ASL Interpreter

Pocatello/Chubbuck School District No • United States

On-site
USD 24,000 - 26,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+2
Driver/Vision Aide, USDB
Driver/Vision Aide, USDB

State of Utah • Springville (UT)

On-site
USD 22,000 - 30,000
Substitute Deaf Mentor
Substitute Deaf Mentor

State of Utah • Salt Lake City (UT)

On-site
USD 24,796 - 26,174
Job Stability
Career Growth
Supportive Work Environment