Document Management Product Lead

Hyundai Capital; Irvine (CA); Hybrid; USD 120,000 - 170,000; Full time

Benefits offered by this job

Hybrid flexibility

Vehicle allowance

Health coverage

401(k) with company match

Life and disability insurance

Wellbeing programs

Career development

Volunteer time off

Job summary

Hyundai Capital America is seeking a Digital Product Development Manager to lead the document management platform, collaborating with business, technology, operations, compliance, and vendors to deliver scalable solutions. You will own backlog, manage CRM-related initiatives, and drive localization efforts within an enterprise environment.

Hybrid work arrangement in California with competitive benefits; you will translate requirements into actionable solutions and oversee implementation,

Qualifications

• 5–7 years of experience in digital product management or related enterprise delivery roles.
• Experience with document management platforms, content management, and CRM integrations.
• Agile delivery, backlog management, testing, and deployment activities.
• Experience supporting localization or multilingual solutions is preferred.
• Bachelor's degree in a related field; certifications in document management, Salesforce, ITIL, or cloud technologies are a plus.

Responsibilities

• Support the document management platform roadmap, enhancements, and lifecycle management.
• Coordinate document generation, content management, workflows, integrations, and intelligent document-processing capabilities.
• Monitor platform performance and drive improvements in reliability, scalability, and user experience.
• Support daily platform operations, releases, and production support activities.
• Coordinate vendor and internal team efforts for incident resolution, enhancements, and service requests.
• Translate business, operational, and compliance requirements into actionable solutions.
• Manage backlog items, user stories, defects, and enhancement requests; support Agile planning, testing, and release readiness.

Skills

Digital product management

CRM

Document management

Content management

Agile delivery

Vendor management

Localization

Education

Bachelor's degree in Business/IS/CS/Engineering

Tools

Salesforce

ITIL

Job description

Hyundai Capital America is seeking a Digital Product Development Manager to lead the document management platform, collaborating with business, technology, operations, compliance, and vendors to deliver scalable solutions. You will own backlog, manage CRM-related initiatives, and drive localization efforts within an enterprise environment.

Hybrid work arrangement in California with competitive benefits; you will translate requirements into actionable solutions and oversee implementation,