Digital Product Owner — Agile Leader & Backlog Refiner

Hyundai Capital; Irvine (CA); Hybrid; USD 110,000 - 165,000; Full time

Benefits offered by this job

Hybrid flexibility

Vehicle allowance

Comprehensive health coverage

Employer-funded HSA contributions

401(k) with company match

Job summary

Hyundai Capital America is seeking a Product Owner to drive digital product initiatives across dealer and customer experiences. You will own the backlog, translate business needs into user stories, and collaborate with business and technology teams in an Agile environment.

The role emphasizes prioritization, release planning, and measuring product success through key metrics, while aligning with security, regulatory, and operational requirements.

Qualifications

• 5–7 years in digital product management, business strategy, or related roles.
• Experience managing product backlogs, requirements, user stories, Agile delivery, and cross-functional initiatives.
• Bachelor's degree in Business, Information Systems, Computer Science, or related field; MBA preferred.

Responsibilities

• Backlog ownership and prioritization to maximize business value, balancing risk, dependencies, effort, and timelines.
• Partner with business, technology, operations, and leadership for agile delivery and stakeholder alignment.
• Coordinate release planning, testing, communications, and deployment readiness; track product performance and adoption.
• Translate business objectives into product priorities, features, and measurable outcomes.

Skills

Digital product management

Agile delivery

Stakeholder management

CRM platforms

Business analysis

Education

Bachelor's degree in Business/IS/CS

MBA preferred

Tools

Salesforce

Job description

Hyundai Capital America is seeking a Product Owner to drive digital product initiatives across dealer and customer experiences. You will own the backlog, translate business needs into user stories, and collaborate with business and technology teams in an Agile environment.

The role emphasizes prioritization, release planning, and measuring product success through key metrics, while aligning with security, regulatory, and operational requirements.