Director de Desarrollo de Negocio para Interpretación

Jobgether; United States; Remote; USD 101.000 - 168.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Trabajo en remoto

Contrato indefinido

Exposición internacional

Desarrollo profesional

Red global

Zusammenfassung

Jobgether busca un Director/a de Desarrollo de Negocio para Interpretación con sede en Europa. Serás responsable de impulsar ingresos captando nuevos clientes y ampliando relaciones con cuentas estratégicas, enfocándote en soluciones de interpretación para eventos grandes, reuniones y entornos internacionales.

Trabajarás en mercados europeos, identificarás oportunidades, desarrollarás estrategias comerciales y establecerás alianzas clave para generar crecimiento sostenible.

Qualifikationen

• Al menos 3–5 años de experiencia demostrable en un servicio, una solución o un sector pertinente.
• Grado universitario en Dirección y Gestión de Empresas, Economía, Finanzas, Marketing o un ámbito equivalente.
• Dominio profesional del inglés.
• Capacidad demostrada para identificar, cualificar y convertir nuevas oportunidades de negocio.
• Sólidas habilidades de negociación y capacidad para alcanzar acuerdos eficaces y beneficiosos para todas las partes.
• Excelentes habilidades de planificación de ventas y organización, incluida la capacidad de priorizar las actividades comerciales.
• Capacidad demostrada para establecer, desarrollar y mantener relaciones profesionales productivas.
• Clara orientación al cliente y capacidad para comprender sus requisitos y recomendar soluciones adecuadas.
• Experiencia en la gestión de actividades comerciales y cobertura de clientes en los mercados asignados.
• Buen conocimiento de las tendencias del mercado, la dinámica competitiva y las oportunidades de desarrollo de negocio.
• Sólidas habilidades de comunicación, creación de relaciones y toma de decisiones comerciales.

Aufgaben

• Impulsar el desarrollo de negocio de soluciones integrales de interpretación para grandes eventos y reuniones de negocio.
• Identificar, cualificar y perseguir nuevas oportunidades en mercados objetivo en Europa.
• Captar nuevos clientes e ampliar ingresos y relaciones con cuentas existentes.
• Investigar tendencias del mercado, evoluciones del sector y necesidades de clientes para detectar crecimiento.
• Evaluar oportunidades mediante análisis de mercado, requisitos y estructuras de acuerdos.
• Desarrollar estrategias de venta y negociación adaptadas a objetivos de clientes y prioridades del negocio.
• Establecer y mantener relaciones con clientes potenciales y actores clave.
• Presentar soluciones y demostrar su valor según requisitos de clientes.
• Liderar negociaciones y cerrar nuevos acuerdos coordinando requisitos contractuales.
• Reforzar posicionamiento mediante alianzas estratégicas y redes de relaciones comerciales.

Kenntnisse

Desarrollo de negocio

Gestión de relaciones con clientes

Habilidades de negociación

Planificación de ventas

Ausbildung

Grado universitario en Administración de Empresas o similar

Tools

CRM software

Jobbeschreibung

Este puesto se publica en nombre de una empresa colaboradora, que gestiona todas las candidaturas y los siguientes pasos. Nuestra empresa colaboradora busca un/a Director/a de Desarrollo de Negocio para Interpretación con sede en Alemania.

Únete a un líder internacional en servicios lingüísticos y de localización, y ayuda a las organizaciones a ampliar su alcance global mediante soluciones innovadoras de interpretación.

Como Director/a de Desarrollo de Negocio, impulsarás el crecimiento de los ingresos captando nuevos clientes y ampliando las relaciones con cuentas estratégicas existentes.

Te centrarás en vender soluciones integrales de interpretación para eventos a gran escala, reuniones y entornos empresariales internacionales.

Trabajarás en distintos mercados europeos, identificarás nuevas oportunidades, desarrollarás estrategias comerciales y establecerás relaciones sólidas con responsables clave de la toma de decisiones.

Desempeñarás un papel central en la definición del posicionamiento en el mercado, la negociación de acuerdos complejos y la conversión de clientes potenciales en clientes a largo plazo.

Este puesto ofrece la oportunidad de contribuir a la expansión del negocio dentro de una organización global respaldada por una amplia experiencia lingüística y operaciones internacionales.

La persona ideal combina iniciativa comercial, conocimiento del sector y una gran capacidad para establecer relaciones, con el fin de impulsar un crecimiento empresarial sostenible.

Responsabilidades

Como colaborador/a clave en el desarrollo comercial, identificarás nuevas oportunidades de ingresos, reforzarás las relaciones con los clientes y posicionarás las soluciones de interpretación en los mercados europeos seleccionados. Tus principales responsabilidades serán:

• Impulsar el desarrollo de negocio de soluciones integrales de interpretación, especialmente para grandes eventos, conferencias y reuniones de negocios.

• Identificar, cualificar y perseguir nuevas oportunidades de negocio en los sectores y segmentos de clientes objetivo.

• Captar nuevos clientes e identificar oportunidades para aumentar los ingresos y ampliar las relaciones con las cuentas existentes.

• Investigar las tendencias del mercado, la evolución del sector, las actividades de la competencia y las nuevas necesidades de los clientes para detectar posibles áreas de crecimiento.

• Evaluar oportunidades comerciales mediante el análisis de estrategias de mercado, requisitos de los clientes, estructuras de los acuerdos y consideraciones financieras.

• Desarrollar estrategias de venta y negociación adaptadas a los objetivos de los clientes y a las prioridades del negocio.

• Establecer y mantener relaciones sólidas con clientes potenciales, clientes y actores clave del sector.

• Presentar soluciones pertinentes y demostrar su valor en función de los requisitos de los clientes y las necesidades del negocio.

• Liderar negociaciones comerciales y cerrar nuevos acuerdos, coordinando los requisitos contractuales con los equipos internos.

• Reforzar el posicionamiento en el mercado mediante el desarrollo de alianzas estratégicas y el establecimiento de relaciones comerciales valiosas.

Requisitos

La persona ideal cuenta con experiencia en desarrollo de negocio y sólidos conocimientos de ventas comerciales, gestión de relaciones con clientes y servicios de interpretación o lingüísticos. Deberás aportar:

• Al menos 3–5 años de experiencia demostrable en un servicio, una solución o un sector pertinente.

• Grado universitario en Dirección y Gestión de Empresas, Economía, Finanzas, Marketing o un ámbito equivalente.

• Dominio profesional del inglés.

• Capacidad demostrada para identificar, cualificar y convertir nuevas oportunidades de negocio.

• Sólidas habilidades de negociación y capacidad para alcanzar acuerdos eficaces y beneficiosos para todas las partes.

• Excelentes habilidades de planificación de ventas y organización, incluida la capacidad de priorizar las actividades comerciales.

• Capacidad demostrada para establecer, desarrollar y mantener relaciones profesionales productivas.

• Clara orientación al cliente y capacidad para comprender sus requisitos y recomendar soluciones adecuadas.

• Experiencia en la gestión de actividades comerciales y cobertura de clientes en los mercados asignados.

• Buen conocimiento de las tendencias del mercado, la dinámica competitiva y las oportunidades de desarrollo de negocio.

• Sólidas habilidades de comunicación, creación de relaciones y toma de decisiones comerciales.

Beneficios

• Trabajo en remoto: Puesto totalmente remoto con sede en Europa.

• Contrato indefinido: Oportunidad de incorporarte con un contrato indefinido y a jornada completa.

• Exposición internacional: Trabajarás en distintos mercados europeos dentro de un entorno consolidado a escala mundial de servicios lingüísticos y de localización.

• Desarrollo profesional: Contribuirás a la expansión del negocio y desarrollarás experiencia en soluciones de interpretación y desarrollo de negocio internacional.

• Red global: Colaborarás en una organización internacional respaldada por más de 1.600 empleados y una red de más de 10.000 profesionales lingüísticos en todo el mundo.

Cómo funciona Jobgether:

Utilizamos un proceso de selección basado en IA para garantizar que tu candidatura se revise de forma rápida, objetiva y justa, según los requisitos principales del puesto. Nuestro sistema identifica a los candidatos que mejor encajan y comparte directamente esta preselección con la empresa contratante. La decisión final y los siguientes pasos (entrevistas y evaluaciones) los gestiona su equipo interno.

¿Por qué solicitar el puesto a través de Jobgether?

¡Te agradecemos el interés y te deseamos lo mejor!