Design Engineer, Waypoint Design System & Figma-to-Code

Cohere

San Francisco (CA)

Hybrid

USD 180,000 - 245,000

Full time

8 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Lunch stipend
Health benefits
RRSP matching
Parental leave

Job summary

Cohere seeks a design engineer to own Waypoint, our design system, ensuring the Figma library stays in sync with production components and tokens. You’ll drive architecture, write clear docs, and partner with product designers and engineers to ship robust, scalable UI building blocks.

You’ll be at the intersection of design and code, championing a unified workflow that bridges Figma frames and npm packages, while shaping how the system evolves to serve AI-driven products.

Qualifications

  • Own and evolve the Figma library for Waypoint: component structure, variants, properties, and documentation, so it stays a reliable source of truth for design teams.
  • Build and maintain core Waypoint components, contributing directly to our component packages alongside the design engineering team.
  • Work across our token pipeline, keeping design tokens in Figma and their code representations (CSS custom properties, Tailwind config) tightly synced.
  • Partner with product designers to translate new patterns into system components, and with product engineers to make sure those components are easy to adopt correctly.
  • Help define and refine the workflows and tooling that connect Figma and code (sync scripts, plugins, documentation sites) rather than relying on manual handoff.
  • Write clear documentation and usage guidance so the system scales without you being the bottleneck.
  • Weigh in on system architecture decisions: when to add a new component versus extend an existing one, how to version and package changes, how to keep the system consistent as it grows.
  • Help shape how Waypoint evolves to serve a third consumer beyond designers and engineers: the model itself. That means thinking about how components, tokens, and patterns get structured so they're legible to AI systems, not just to humans.

Responsibilities

  • Own and evolve the Figma library for Waypoint: component structure, variants, properties, and documentation, so it stays a reliable source of truth for design teams.
  • Build and maintain core Waypoint components, contributing directly to our component packages alongside the design engineering team.
  • Work across our token pipeline, keeping design tokens in Figma and their code representations (CSS custom properties, Tailwind config) tightly synced.
  • Partner with product designers to translate new patterns into system components, and with product engineers to make sure those components are easy to adopt correctly.
  • Help define and refine the workflows and tooling that connect Figma and code (sync scripts, plugins, documentation sites) rather than relying on manual handoff.
  • Write clear documentation and usage guidance so the system scales without you being the bottleneck.
  • Weigh in on system architecture decisions: when to add a new component versus extend an existing one, how to version and package changes, how to keep the system consistent as it grows.
  • Help shape how Waypoint evolves to serve a third consumer beyond designers and engineers: the model itself. That means thinking about how components, tokens, and patterns get structured so they're legible to AI systems, not just to humans.

Skills

Figma library
Design tokens
Documentation
Component design
Cross-functional collaboration

Tools

Figma
CSS variables
Tailwind

Job description

Cohere seeks a design engineer to own Waypoint, our design system, ensuring the Figma library stays in sync with production components and tokens. You’ll drive architecture, write clear docs, and partner with product designers and engineers to ship robust, scalable UI building blocks.

You’ll be at the intersection of design and code, championing a unified workflow that bridges Figma frames and npm packages, while shaping how the system evolves to serve AI-driven products.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Design Engineer: Design System & Figma-to-Code
Design Engineer: Design System & Figma-to-Code

Cohere • New York (NY)

Remote
USD 120,000 - 170,000
Lunch stipend
Health and dental benefits
RRSP matching
+5
Design Engineer: Design System & Figma-to-Code
Design Engineer: Design System & Figma-to-Code

Jaide Health • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 110,000 - 170,000
Lunch stipend $75/week
Health and dental benefits
RRSP matching
+3
Design Engineer – Design Systems & Figma-to-Code
Design Engineer – Design Systems & Figma-to-Code

Cohere Health • United States

Hybrid
USD 180,000 - 220,000
Lunch stipend
Health and dental benefits
RRSP matching / 401K
+5
Senior Design Engineer: Design Systems & Frontend Craft
Senior Design Engineer: Design Systems & Frontend Craft

Front • United States

Hybrid
USD 150,000 - 190,000
Competitive salary
Equity
Private health insurance
+8
Design Engineer: Design System & AI UI (TypeScript/React)
Design Engineer: Design System & AI UI (TypeScript/React)

WRITER • Austin (TX)

Hybrid
USD 129,000 - 234,000
Generous PTO
Medical, dental, and vision
Parental leave
+5
Design Engineer: From Figma to Production UI
Design Engineer: From Figma to Production UI

Scope • New York (NY)

Remote
USD 110,000 - 170,000
Design Systems Leader — Remote
Design Systems Leader — Remote

Figma • San Francisco (CA)

On-site
USD 204,000 - 348,000
Equity
Health coverage
Dental coverage
+7
Design Engineer
Design Engineer

Cohere Health • United States

Hybrid
USD 180,000 - 220,000
Lunch stipend
Health and dental benefits
RRSP matching / 401K
+5
User Interface Designer
User Interface Designer

Judge Consulting Group • Plainsboro Township (NJ)

On-site
USD 90,000 - 120,000
Product Designer
Product Designer

Underdog.io -Apply to top tech jobs in 60 seconds. A place where companies apply to you • San Francisco (CA)

On-site
USD 252,000 - 308,000
Comprehensive medical, dental, and vision plans
401(k) program
Unlimited PTO
+2