Design Engineer – Design Systems & Figma-to-Code

Cohere Health

United States

Hybrid

USD 180,000 - 220,000

Full time

13 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Lunch stipend
Health and dental benefits
RRSP matching / 401K
Parental leave
Enrichment benefits
Education stipend
6 weeks vacation
Home office stipend

Job summary

Cohere Health is seeking a design engineer to own Waypoint, our design system, spanning Figma and production code. This role is not a designer who codes a little or an engineer who dabbles in Figma; you’ll define component behavior in Figma and ship the same component to npm, owning the Figma side and contributing to core Waypoint.

You’ll bridge design and code, shape token pipelines, document usage, and help evolve Waypoint to serve models as consumers.

Qualifications

  • Own and evolve the Figma library for Waypoint: component structure, variants, properties, and documentation.
  • Build and maintain core Waypoint components and contribute to our component packages.
  • Keep design tokens in Figma and code representations in sync (CSS properties, Tailwind).
  • Partner with product designers and engineers to ensure easy adoption of components.
  • Help define workflows and tooling to connect Figma and code beyond handoff.
  • Write documentation and usage guidance to scale the system.

Responsibilities

  • Own and evolve the Figma library for Waypoint: component structure, variants, properties, and documentation.
  • Build and maintain core Waypoint components, contributing to our component packages.
  • Work across our token pipeline to keep Figma and code tokens in sync.
  • Collaborate with design and engineering to translate patterns into system components.
  • Define workflows and tooling connecting Figma and code beyond handoff.
  • Document usage to prevent bottlenecks as the system grows.
  • Weigh system-architecture decisions, versioning, and packaging changes.

Skills

Figma library
Core components
Token pipeline
Documentation
Architecture
Model-focused design

Tools

Figma
npm
Tailwind
CSS custom properties
Style Dictionary

Job description

Cohere Health is seeking a design engineer to own Waypoint, our design system, spanning Figma and production code. This role is not a designer who codes a little or an engineer who dabbles in Figma; you’ll define component behavior in Figma and ship the same component to npm, owning the Figma side and contributing to core Waypoint.

You’ll bridge design and code, shape token pipelines, document usage, and help evolve Waypoint to serve models as consumers.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Design Engineer: Design System & Figma-to-Code
Design Engineer: Design System & Figma-to-Code

Jaide Health • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 110,000 - 170,000
Lunch stipend $75/week
Health and dental benefits
RRSP matching
+3
Design Engineer: Design System & Figma-to-Code
Design Engineer: Design System & Figma-to-Code

Cohere • New York (NY)

Remote
USD 120,000 - 170,000
Lunch stipend
Health and dental benefits
RRSP matching
+5
Design Engineer, Waypoint Design System & Figma-to-Code
Design Engineer, Waypoint Design System & Figma-to-Code

Cohere • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 180,000 - 245,000
Lunch stipend
Health benefits
RRSP matching
+1
Senior Design Engineer: Design Systems & Frontend Craft
Senior Design Engineer: Design Systems & Frontend Craft

Front • United States

Hybrid
USD 150,000 - 190,000
Competitive salary
Equity
Private health insurance
+8
Design Systems Leader — Remote
Design Systems Leader — Remote

Figma • San Francisco (CA)

On-site
USD 204,000 - 348,000
Equity
Health coverage
Dental coverage
+7
Senior Design Systems Engineer - Remote (Figma)
Senior Design Systems Engineer - Remote (Figma)

Blacksmith Agency LLC • United States

Remote
MXN 1,846,000 - 2,585,000
Part-Time Product Designer — UX, Figma & Prototyping
Part-Time Product Designer — UX, Figma & Prototyping

Codevelop • United States

Remote
USD 48,000 - 90,000
Senior Design Systems Architect (Figma) — Remote
Senior Design Systems Architect (Figma) — Remote

Blacksmith Agency LLC • Arkansas

Remote
USD 110,000 - 170,000
Remote work: Latin America
Remote Design Systems Lead – Scale & Strategy
Remote Design Systems Lead – Scale & Strategy

Figma • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 204,000 - 348,000
Equity
Health, dental, vision
Retirement benefits
+6
Product Designer
Product Designer

Codevelop • United States

Remote
USD 48,000 - 90,000