Culture-Driven Portuguese Copywriter (Freelance)

160over90; Saint Louis (MI); Hybrid; USD 55,000 - 110,000; Full time

Job summary

160over90 is seeking a freelance Copywriter fluent in Portuguese to help elevate client work with culturally tuned storytelling. You’ll craft copy that resonates across media, from socials to presentations, and partner with creative and account teams to bring ideas to life.

The role demands 3–5 years of experience in both traditional and digital media, a deep understanding of Brazilian culture, and the ability to own projects from concept through delivery.

Qualifications

• 3-5 years of copywriting experience across media.
• Fluent in Portuguese with strong cultural understanding of Brazilian context.
• Ability to own a project from concept to delivery.

Responsibilities

• Write effective and impactful copy across client work and platforms.
• Lead brainstorms, critique headlines and content across mediums.
• Collaborate with creative and account teams to meet client timelines.
• Build presentation decks and craft marketing solutions.

Skills

Portuguese fluency

Brazilian culture understanding

Traditional & digital media

Owns a project

3-5 years experience

Job description

160over90 is seeking a freelance Copywriter fluent in Portuguese to help elevate client work with culturally tuned storytelling. You’ll craft copy that resonates across media, from socials to presentations, and partner with creative and account teams to bring ideas to life.

The role demands 3–5 years of experience in both traditional and digital media, a deep understanding of Brazilian culture, and the ability to own projects from concept through delivery.