Corporate Legal Counsel

Samyang America, Inc.; Brea (CA); Hybrid; USD 180,000 - 220,000; Full time

Benefits offered by this job

Annual bonus

Medical/dental/vision insurance

Life insurance

PTO/FTO

401(k) with company match

Job summary

Samyang America, Inc. is seeking a Corporate Legal Counsel to support legal, compliance, contract, and governance activities across the U.S., Canada, and LATAM.

The role requires strong business judgment and the ability to partner with internal stakeholders, external counsel, and Korea headquarters to manage risk while enabling growth. This position focuses on drafting and negotiating commercial contracts, ensuring regulatory compliance, and maintaining governance and KPI discipline across

Qualifications

• 8+ years in corporate legal, contracts, compliance, or in-house practice.
• Experience reviewing and managing commercial contracts, vendor and customer agreements, NDAs, and related documents.
• Experience in consumer packaged goods, food & beverage, manufacturing, distribution, or regulated industries preferred.
• Ability to work with external counsel, Korea headquarters, cross-functional teams, and regional stakeholders across the U.S., Canada, and LATAM.
• Bilingual English/Korean capability required.

Responsibilities

• Contract Management: Draft, review, negotiate, and manage commercial agreements.
• Legal Risk and Compliance: Identify risks and provide business-oriented guidance.
• Corporate Governance: Support governance, approvals, policy management, and records.
• Regulatory and Import Support: Advise on labeling, advertising, import, and cross-border compliance.
• Dispute and Claims Management: Coordinate with teams and counsel on disputes and claims.
• Legal Operations and KPI Discipline: Maintain trackers, reports, and matter prioritization.
• Business Partnership: Support Sales, Marketing, Supply Chain, Finance, HR, and Leadership.

Skills

Contract drafting

Negotiation

Risk assessment

Cross-functional collaboration

Bilingual English/Korean

Education

Bachelor's degree

J.D./LL.M.

Paralegal certification

Job description

Salary Range: $180,000.00 To $220,000.00 Annually

Samyang America stands as the #1 Gen Z brand, boldly shaping the future of food culture with innovative flavours, viral trends, and unforgettable brand experiences. We don’t just create food - we craft moments that spark excitement, inspire connection, and celebrate bold individuality.

Our mission is to bring daring, delicious products to the market that resonate deeply with the next generation of food lovers. From iconic spicy noodles to creative new launches, we are driven by passion, creativity, and a commitment to pushing the boundaries of taste and culture.

At Samyang America, you’ll join a dynamic team that thrives on innovation, collaboration, and a shared love for bold flavor experiences. We value fresh ideas, energetic spirit, and the courage to lead trends rather than follow them.

If you’re ready to be part of a brand that’s more than just food - a brand that moves culture and creates unforgettable moments - join our team today!

Position Summary:

The Corporate Legal Counsel will support Samyang America’s legal, compliance, contract, and governance activities across the U.S., Canada, and LATAM. This role will provide practical legal support for a Korea-headquartered food CPG business operating through direct imports from Korea, customer partnerships, distributor relationships, shared regional functions, and cross-border commercial operations.

The role requires strong business judgment, contract management discipline, compliance awareness, and the ability to partner with internal stakeholders, external counsel, Korea headquarters, and regional business teams to manage legal risk while enabling responsible business growth.

Key Responsibilities:

• Contract Management: Draft, review, negotiate, and manage commercial agreements, including customer, distributor, broker, vendor, service provider, marketing, confidentiality, and other business contracts.
• Legal Risk and Compliance: Identify legal and compliance risks, provide business-oriented guidance, and support practical risk mitigation across commercial, operational, employment, regulatory, and corporate matters.
• Corporate Governance: Support entity governance, internal approvals, delegation of authority, policy management, records maintenance, and governance alignment with Korea headquarters and regional stakeholders.
• Regulatory and Import Support: Partner with internal teams and external counsel on food CPG, labeling, advertising, consumer protection, import, customs, and cross-border compliance matters.
• Dispute and Claims Management: Coordinate with business teams and external counsel on customer disputes, vendor issues, claims, investigations, demand letters, and pre-litigation matters.
• Legal Operations and KPI Discipline: Maintain legal trackers, contract status reporting, turnaround-time metrics, matter prioritization, outside counsel coordination, and legal documentation controls.
• Business Partnership: Provide responsive, practical legal support to Sales, Marketing, Supply Chain, Finance, HR, Regulatory, and leadership teams to enable timely, compliant, and commercially sound decisions.

Requirements:

• Bachelor’s degree required; J.D., LL.M., paralegal certification, or equivalent legal education strongly preferred.
• 8+ years of relevant corporate legal, contracts, compliance, legal operations, or in-house legal support experience.
• Experience reviewing and managing commercial contracts, vendor agreements, customer agreements, NDAs, service agreements, and related legal documents.
• Experience in consumer packaged goods, food and beverage, manufacturing, distribution, import/export, retail, or regulated industries preferred.
• Working knowledge of contract law, corporate governance, compliance processes, regulatory coordination, and legal risk management.
• Ability to work with external counsel, Korea headquarters, cross-functional teams, and regional stakeholders across the U.S., Canada, and LATAM.
• Bilingual English/Korean capability required.

Core Competencies

• Strong contract review, drafting, and negotiation support skills
• Practical legal judgment and business-oriented risk assessment
• Compliance mindset with strong attention to detail
• Ability to manage multiple legal matters, deadlines, and stakeholders
• Clear written and verbal communication with executive presence
• Cross-functional collaboration and stakeholder management
• Confidentiality, professionalism, ethics, and sound judgment

Preferred Experience

• Experience supporting a global company, overseas subsidiary, or regional hub structure.
• Experience with food CPG, advertising review, product claims, labeling, import, customs, or distributor-related legal matters.
• Experience coordinating with outside counsel and business teams on cross-border legal issues.

The base salary for this position is between $180,000.00 and $220,000.00 per year. Actual compensation will depend on a variety of factors, including qualifications, experience, and location. This position may also be eligible for additional compensation and benefits, including an annual incentive bonus, medical/dental/vision insurance, life insurance, PTO/FTO, and a 401(k) plan with company match.

Equal Employment Opportunity Employer:

Samyang America is committed to providing equal employment opportunities to all individuals. We do not discriminate in employment decisions on the basis of race, color, religion, sex, national origin, age, disability, genetic information, or any other status protected by applicable federal, state, or local laws.