Commercial Account Executive - LATAM (Spanish Speaking) - Boston

Datadog; Boston (MA); On-site; USD 65,000 - 70,000; Full time

Benefits offered by this job

High income earning opportunities

Stock equity (RSU)

Continuous professional development

Generous global benefits

Job summary

A leading tech firm in Boston seeks an Account Executive to engage and close net-new customers in the small to midsize market segment. This role involves managing the full sales cycle, collaborating with other teams, and requires strong sales skills, technical understanding, and fluency in Spanish. The company offers a competitive compensation package and a commitment to employee development.

Qualifications

• Proven track record of success in sales quota carrying.
• Ability to learn from feedback and adapt.

Responsibilities

• Focus on acquiring new customers through outbound activities.
• Manage the entire sales cycle, from demos to negotiation.
• Collaborate with other team members for lead generation.

Skills

Sales motivation

Account mapping

Technical understanding

Fluency in Spanish

Job description

As an Account Executive (AE) on our Commercial Sales team, you will assist in Datadog’s overall business growth by strategically engaging and closing net-new customers across small to midsize markets. Sellers follow a well-defined methodology, collaborate with internal stakeholders, identify the customer's unique needs, and clearly convey the value of the Datadog product. AEs have the opportunity to grow their careers in Sales and continue contributing to Datadog team success.

What You’ll Do

• Focus on net-new logo acquisition via outbound activity
• Become a Datadog expert through continued product and sales trainings
• Manage the full sales cycle, including technical demonstrations and negotiation
• Collaborate with Sales Development Representatives to drive top of funnel activity
• Strategically prospect into Chief Technology Officers, Engineering/IT Leaders, and technical end-users

Who You Are

• Curious, driven, and motivated as a sales person
• Creative in how you map and break into accounts
• Able to learn from feedback and champion a growth mindset
• Comfortable operating in a highly technical, fast paced environment
• Experienced in carrying quota, with a proven track record of success
• Fluent in Spanish

Benefits and Growth

• High income earning opportunities based on self performance
• New hire stock equity (RSU) and employee stock purchase plan (ESPP)
• Continuous professional development, product training, and career pathing
• Sales training in MEDDIC and Command of the Message
• Intra-departmental mentor and buddy program for in-house networking
• An inclusive company culture, opportunity to join our Community Guilds
• Generous global benefits

Datadog offers a competitive salary and equity package, and may include variable compensation. Actual compensation is based on factors such as the candidate's skills, qualifications, and experience. In addition, Datadog offers a wide range of best in class, comprehensive and inclusive employee benefits for this role including healthcare, dental, parental planning, and mental health benefits, a 401(k) plan and match, paid time off, fitness reimbursements, and a discounted employee stock purchase plan.

The reasonably estimated yearly salary for this role at Datadog is: $65,000—$70,000 USD

Equal Opportunity at Datadog: Datadog is proud to offer equal employment opportunity to everyone regardless of race, color, ancestry, religion, sex, national origin, sexual orientation, age, citizenship, marital status, disability, gender identity, veteran status, and other characteristics protected by law. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements.

Privacy and AI Guidelines: Any information you submit to Datadog as part of your application will be processed in accordance with Datadog’s Applicant and Candidate Privacy Notice. For information on our AI policy, please visit Interviewing at Datadog AI Guidelines.