Client-Facing Marketing Tech Product Owner

Bold Orange; Fort Snelling Unorganized Territory (MN); On-site; USD 85,000 - 125,000; Full time

Benefits offered by this job

Medical, dental, and vision insurance

Health Savings and Flexible Spending

401(k) with 6-10% employer contribute

Paid parental leave

Tuition reimbursement

Free parking and commuter support

Job summary

Bold Orange is seeking a Technical Product Owner to lead client engagements, drive delivery outcomes, and own the intersection of product intent and technical execution. You will guide backlog strategy and partner with engineering to ensure clear, feasible solutions that meet client goals.

The role emphasizes agile leadership, data-driven decision making, and accountability for delivering high-quality marketing technology.

Qualifications

• Experience leading client-facing technology solution delivery.
• Strong problem-solving and analytical thinking.
• Excellent stakeholder communication and collaboration.
• Knowledge of Agile frameworks and marketing tech ecosystems.

Responsibilities

• Act as the primary technical contact for clients and align solutions with their goals.
• Gather requirements with agile practices and define epics, features, and stories.
• Translate client needs into actionable backlog items with clear acceptance criteria.
• Create and maintain technical documentation and artifacts.
• Facilitate Agile ceremonies and drive momentum across teams.
• Own delivery readiness, clarity, and alignment of outcomes.

Skills

Client-facing

Agile methodologies

Cross-functional leadership

Analytic mindset

Strong communication

Education

Bachelor’s degree in computer science, information systems, marketing, or a related discipline

Tools

Snowflake

Marketing automation

APIs / data integration

Job description

Bold Orange is seeking a Technical Product Owner to lead client engagements, drive delivery outcomes, and own the intersection of product intent and technical execution. You will guide backlog strategy and partner with engineering to ensure clear, feasible solutions that meet client goals.

The role emphasizes agile leadership, data-driven decision making, and accountability for delivering high-quality marketing technology.