Chief Content Studio Leader: Quality & Scale

athenahealth; Massachusetts; On-site; USD 137,000 - 233,000; Full time

Benefits offered by this job

Commuter support

Tuition assistance

Employee resource groups

Collaborative workspaces

Dogs allowed

Job summary

athenahealth seeks a Director, Content Hub & Studio to lead the centralized Content Studio, elevating craft and execution while scaling production systems and governance. You will oversee quality, coaching, and workflows across web, email, social, campaigns, and events, partnering with Brand, Editorial, Product Marketing, and Legal.

The role requires a sharp eye for copy, strong collaboration across functions, and hands-on editing to raise creative output while maintaining compliance and speed

Qualifications

• Bachelor's degree in Marketing, Communications, Design, English, Journalism, or related field.
• MBA or advanced degree preferred.
• 10+ years in content production, creative operations, editorial, or content management with editing experience.
• 3+ years leading multidisciplinary creative or content teams in enterprise marketing.

Responsibilities

• Serve as the quality gatekeeper for the Content Studio, editing work before Brand/Editorial approval.
• Push the team's execution to a higher standard and provide feedback until quality is met.
• Set and maintain creative standards for tone, craft, and polish across content.
• Provide hands-on editing and actionable feedback on copy and design.
• Coach and develop editing skills and creative judgment in the team.
• Identify recurring quality gaps and address them via training and workflow changes.
• Define and operationalize the enterprise Content Hub strategy and production frameworks.

Skills

Editing

Cross-functional collaboration

Editorial judgment

Executive communication

Content strategy

Education

Bachelor's degree in Marketing/Communications/Design/English/Journalism

MBA or advanced degree preferred

Tools

DAM

CMS

Adobe Experience Manager

Adobe Creative Cloud

Marketing automation platforms

Job description

athenahealth seeks a Director, Content Hub & Studio to lead the centralized Content Studio, elevating craft and execution while scaling production systems and governance. You will oversee quality, coaching, and workflows across web, email, social, campaigns, and events, partnering with Brand, Editorial, Product Marketing, and Legal.

The role requires a sharp eye for copy, strong collaboration across functions, and hands-on editing to raise creative output while maintaining compliance and speed