Business Analyst 2 26R0024896

LMG Technology Services LLC; Austin (TX); Hybrid; USD 90,000 - 120,000; Full time

Job summary

LMG Technology Services LLC seeks a Senior Business Analyst to support DPS projects in Austin, Texas. The role involves facilitating themes, epics, and acceptance criteria, and translating use cases into actionable stories in Jira within a hybrid (on-site and telework) setup.

You will analyze existing process documentation, identify opportunities to improve efficiency, and support development initiatives. Preference for experience with agile methodologies and requirement documentation.

Qualifications

• Experience in the field or related field as a senior level Business Analyst (technical/emerging technology).
• Experience with a basic working knowledge of Agile project management methodology/practices.
• Experience understanding and documentation of use cases.
• Experience process documentation mapping

Responsibilities

• Creating themes/epics/user stories/acceptance criteria according to Agency standards.
• Convert existing use cases to actionable user stories/epics/acceptance criteria in Jira.
• Analyze existing process documentation and document potential opportunities to enhance operational effectiveness and efficiency.
• Support development and implementation of various initiatives.

Skills

Senior Business Analyst

Agile project management

Use cases documentation

Process documentation mapping

Job description

Hybrid - On Site and Telework (Must live in Austin TX area)

I. DESCRIPTION OF SERVICES

Support current DPS projects and priorities in the facilitation of gathering themes/epics/user stories/acceptance criteria and analysis of existing requirements documentation. Directly support project and development teams on various initiatives to improve agency effectiveness, compliance with applicable statutes, and enhance service delivery capabilities. Facilitate project development and quality assurance discussions on gathering story points to use for a predictive level of effort model.

Additional job details

• Creating themes/epics/user stories/acceptance criteria according to Agency standards.
• Convert existing use cases to actionable user stories/epics/acceptance criteria in Jira.
• Analyze existing process documentation and document potential opportunities to enhance operational effectiveness and efficiency.
• Support development and implementation of various initiatives.

II. CANDIDATE SKILLS AND QUALIFICATIONS

Minimum Requirements: Candidates that do not meet or exceed the minimum stated requirements (skills/experience) will be displayed to customers but may not be chosen for this opportunity.

Years

|

Required/Preferred

|

Experience

4

|

Required

|

Experience in the field or related field as a senior level Business Analyst (technical/emerging technology)

4

|

Required

|

Experience with a basic working knowledge of Agile project management methodology/practices

1

|

Preferred

|

Experience understanding and documentation of use cases.

1

|

Preferred

|

Experience process documentation mapping

Note : Expected Start Date 09/01/2026 and Expected End Date 08/31/2027. This service may be amended, renewed, and/or extended providing both parties agree to do so in writing. Background Check required.

Position is Hybrid - On Site and Telework (Austin, Texas 78752). Program will only allow candidates who are LOCAL TO THE AUSTIN AREA (Within 50-mile radius).

Normal business hours are Monday through Friday from 8:00 AM to 5:00 PM , excluding State holidays when the agency is closed. The worker may be required to work outside the normal business hours on weekends, evenings and holidays, as requested.