Bilingual Warehouse Supervisor — Fast-Growth SF Fulfillment

Short Story; South San Francisco (CA); On-site; USD 65,000 - 90,000; Full time

Benefits offered by this job

Medical, dental, and vision benefits

401k with company match

Flexible PTO policy

Catered lunch on Fridays and company</

Employee discount on merchandise

Opportunity to work at a Y-Combinator‑

Job summary

Short Story, a fast-growing, Y‑Combinator-backed startup in San Francisco, is hiring a bilingual Warehouse Supervisor. You will lead a large team in our South San Francisco fulfillment center, overseeing receiving, storage, picking, and packing to ensure on-time, accurate orders.

This in-person role requires 3+ years of leadership, a four-year degree or equivalent, and fluency in English and Spanish. You’ll drive efficiency, mentor staff, and implement scalable processes in a hands-on startup

Qualifications

• Four-year degree or equivalent professional experience
• 3+ years leading large teams
• Proficient in Microsoft Office or G Suite
• This is a 100% in-person role. You must be able to work in our warehouse in South San Francisco
• Comfortable delivering frequent written and oral feedback
• Eligible to work in the United States

Responsibilities

• Supervise, organize, and train warehouse employees and establish, monitor, and manage operational goals
• Determine product handling and storage requirements, equipment utilization, inventory management, gate processes, and shipping
• Review workflow, staffing and space requirements, equipment layout, and action plans while ensuring productivity, quality and customer service standards
• Inspire, develop, and support your direct reports and warehouse associates
• Connect your team to our vision and bring focus & intention to delivering on our stated goals
• Manage labor planning to meet weekly goals and forecast hiring needs
• Review daily performance data and analyze for trends and adjust staffing/processes accordingly

Skills

People management

Feedback delivery

Education

Four-year degree or equivalent

Tools

Microsoft Office / G Suite

Job description

Short Story, a fast-growing, Y‑Combinator-backed startup in San Francisco, is hiring a bilingual Warehouse Supervisor. You will lead a large team in our South San Francisco fulfillment center, overseeing receiving, storage, picking, and packing to ensure on-time, accurate orders.

This in-person role requires 3+ years of leadership, a four-year degree or equivalent, and fluency in English and Spanish. You’ll drive efficiency, mentor staff, and implement scalable processes in a hands-on startup