Bilingual Tour Guide

Holland America-Princess (Holland America Dawson City Inn); Alaska; On-site; USD 20,457 - 29,136; Full time

Job summary

Icy Strait Point in Alaska is seeking a passionate Bilingual Tour Guide to lead kayaking adventures, Jeep/ATV tours, and wilderness hikes. You’ll provide engaging narration, ensure guest safety, and adapt to changing conditions while representing the destination with enthusiasm.

Candidates should be bilingual (English plus Spanish, Cantonese, or Mandarin), bring strong outdoor skills, excellent communication, CPR/First Aid, and the ability to lift gear; training and ongoing development are

Qualifications

• Bilingual in English and another language (Spanish, Cantonese, or Mandarin) required.
• Strong outdoor skills in paddling, off-road vehicle operation, hiking, or similar activities.
• Excellent communication and storytelling abilities.
• Current First Aid/CPR certification (or willingness to obtain).
• Ability to lift and move equipment as required.

Responsibilities

• Lead guests on kayaking, Jeep/ATV tours, and wilderness hikes.
• Provide safety briefings and safety information to guests.
• Deliver narration on local history, wildlife, culture, and ecosystems.
• Communicate with diverse groups in English and another language.
• Maintain equipment cleanliness and readiness between tours.
• Attend trainings and represent Icy Strait Point professionally.
• Perform other duties as assigned.

Skills

Bilingual (English + another language)

Outdoor skills

Strong communication

First Aid/CPR

Lift/move equipment

Job description

Excursions

Bilingual Tour Guide

$18.00 / hour

Bilingual Tour Guide

Summary:

The Tour Guide provides guests with safe, engaging, and informative outdoor adventures throughout Icy Strait Point. This multifaceted role includes leading kayaking excursions, guiding Jeep/ATV tours, and interpreting natural and cultural features on wilderness hikes. The ideal candidate is enthusiastic about the outdoors, skilled in customer service, bilingual, and comfortable operating or supervising various types of adventure equipment.

Key Responsibilities:

• Conduct all activities and decisions according to Icy Strait Point’s guiding principles: BAP: Best, Authentic, Profitable Cruise Destination
• Lead guests on a variety of guided tours, including Kayaking adventures, Jeep/ATV excursions, and scenic wilderness hikes
• Deliver engaging narration on local history, wildlife, cultural heritage, and natural ecosystems
• Communicate effectively with diverse visitor groups, providing interpretation and safety information in English and at least one additional language (Spanish, Cantonese, or Mandarin)
• Ensure the safety of all guests by providing thorough safety briefings, monitoring conditions, and following established operational protocols
• Operate and/or supervise equipment such as kayaks, Jeeps, ATVs, and related safety gear
• Assist guests of varying skill levels, offering instruction, support, and encouragement
• Respond calmly and effectively to changing weather, wildlife activity, and other outdoor environmental factors
• Maintain equipment cleanliness, functionality, and readiness between tours.
• Attend all assigned trainings as needed.
• Provide exceptional customer service and represent Icy Strait Point with professionalism and enthusiasm.
• Perform other duties as assigned.

Qualifications:

• Strong outdoor skills with experience in paddling, off-road vehicle operation, hiking, or similar activities.
• Bilingual proficiency in English and at least one of the following: Spanish, Cantonese, or Mandarin.
• Excellent communication and storytelling abilities.
• Comfortable working in variable weather and wilderness conditions.
• Current First Aid/CPR certification (or willingness to obtain).
• Ability to lift and move equipment as required.
• Friendly, patient, and safety-focused demeanor.

Why Work with Icy Strait Point?

At Icy Strait Point, we offer more than a job—it’s a chance to immerse yourself in Alaska’s incredible landscapes, share your passion for the wilderness, and be part of a team that celebrates authenticity and connection.

Icy Strait Point is a Native-owned and operated enterprise, offering Native Preference under P.L. 93-638.