Bilingual Talent Recruiter & Onboarding Lead

Baker Roofing Company

Cary (NC)

On-site

USD 50,000 - 75,000

Full time

7 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Benefits on Day 1
Competitive Base Salary + QuarterlyBon
Annual Paid Holidays & PTO
Medical, Dental & Vision Insurance
401K Matching Program
Employee Stock Ownership Plan (ESOP)
Employee Assistance Program
Family-Oriented Culture & Work-Life

Job summary

Baker Roofing Company in Cary, NC is seeking a Bilingual Recruiting Specialist who will manage the full recruiting and onboarding cycle for field and office roles. Fluent in English and Spanish, you will bridge hiring managers and candidates to ensure a clear, welcoming experience.

You will coordinate orientation, maintain records in ADP Workforce Now and JazzHR, draft job descriptions, post openings, and guide new hires through onboarding with a focus on compliance and candidate engagement.

Qualifications

  • Bachelor's degree in human resources, communications, or related field preferred.
  • 1–2 years of recruiting or HR experience.
  • Fluency in English and Spanish is required.

Responsibilities

  • Facilitate weekly New Hire Orientation in English and Spanish.
  • Maintain accurate candidate and new hire records in ADP Workforce Now and JazzHR.
  • Partner with hiring managers to define needs, roles, and pay ranges; develop job descriptions and postings.
  • Post, review, and screen applications; conduct phone screens and refer qualified candidates.
  • Source candidates via job boards like Indeed and LinkedIn; manage pipelines from entry to executive levels.
  • Oversee pre-employment steps (background checks, driving records, drug screens).
  • Guide new hires through onboarding and ensure timely completion of Form I-9.

Skills

Bilingual communication
Public speaking
Candidate relationship building
Meeting coordination
Organizational skills

Education

Bachelor's degree in HR or related field

Tools

JazzHR
ADP Workforce Now
Microsoft Outlook
Word
Excel
PowerPoint

Job description

Baker Roofing Company in Cary, NC is seeking a Bilingual Recruiting Specialist who will manage the full recruiting and onboarding cycle for field and office roles. Fluent in English and Spanish, you will bridge hiring managers and candidates to ensure a clear, welcoming experience.

You will coordinate orientation, maintain records in ADP Workforce Now and JazzHR, draft job descriptions, post openings, and guide new hires through onboarding with a focus on compliance and candidate engagement.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Recruiter — English/Spanish, Onboarding & Talent
Bilingual Recruiter — English/Spanish, Onboarding & Talent

Baker Roofing Company • Cary (NC)

On-site
USD 50,000 - 75,000
Benefits on Day 1
Quarterly bonuses
Annual Paid Holidays & PTO
+3
Bilingual Recruiter
Bilingual Recruiter

Baker Roofing Company • Cary (NC)

On-site
USD 50,000 - 75,000
Benefits on Day 1
Quarterly bonuses
Annual Paid Holidays & PTO
+3
Bilingual Recruiting Specialist
Bilingual Recruiting Specialist

Baker Roofing Company • Cary (NC)

On-site
USD 50,000 - 75,000
Benefits on Day 1
Competitive Base Salary + QuarterlyBon
Annual Paid Holidays & PTO
+5
Bilingual Recruiter (Spanish/English) – Fast-Paced Staffing
Bilingual Recruiter (Spanish/English) – Fast-Paced Staffing

Customer Driven Staffing - North Carolina • Statesville (NC)

On-site
USD 42,000 - 54,000
Bilingual Recruiting Administrator: Growth & Impact
Bilingual Recruiting Administrator: Growth & Impact

NCW • Indianapolis (IN)

On-site
USD 42,000 - 60,000
killer benefits
growth opportunities
empowerment
+4
Bilingual Administrative & Recruiting Assistant
Bilingual Administrative & Recruiting Assistant

Peak Workforce (Newbold) LLC • Hendersonville (NC)

On-site
USD 26,000 - 29,000
Weekly pay
Paid holidays after 6 months
Paid vacation and time off
+3
Bilingual Recruiter & Talent Coach
Bilingual Recruiter & Talent Coach

Openwork • Charlotte (NC)

On-site
USD 40,000 - 60,000
Bilingual Recruiting
Bilingual Recruiting

Customer Driven Staffing - North Carolina • Statesville (NC)

On-site
USD 42,000 - 54,000
Bilingual HR Generalist: Recruiting & Onboarding
Bilingual HR Generalist: Recruiting & Onboarding

Employbridge • Town of Tomah (WI)

On-site
USD 52,000 - 64,000
Profit sharing bonuses
Bilingual Recruiter & HR Coordinator - Onboarding Expert
Bilingual Recruiter & HR Coordinator - Onboarding Expert

HAILIANG COPPER TEXAS INC • Sealy (TX)

On-site
USD 42,000 - 64,000